1
00:02:45,450 --> 00:02:49,690
auch für den letzten Städteeintrag
Verbrauch lokaler Ressourcen. Nun ja, das bist du

2
00:02:49,690 --> 00:02:51,570
offenbar füllen die Stationsschwestern ihre Vorräte auf.

3
00:02:51,810 --> 00:02:53,130
Vom 1. bis 14

4
00:02:53,370 --> 00:02:58,110
Im Juli wird das Erdgeschoss gestrichen
Krankenwagen, nächste 14 Tage, erster Stock. V

5
00:02:58,110 --> 00:03:01,050
Im August wünscht er sich Wohnungen im zweiten Stock
Ärzte und Labore.

6
00:03:01,450 --> 00:03:04,830
Eine detaillierte Aufschlüsselung sende ich Ihnen per Post zu
Von allen Abteilungen bitte ich Sie nur darum

7
00:03:04,830 --> 00:03:08,410
Rechtzeitig zum Sommer wollten sie schließen
einzelnen Abteilungen.

8
00:03:09,130 --> 00:03:12,810
Ich weiß noch nicht, wie ich das aufräumen werde.
Der Regisseur kann sich mir nicht wieder zur Verfügung stellen

9
00:03:12,810 --> 00:03:14,270
Keine Hilfe, also weiß ich es nicht.

10
00:03:15,150 --> 00:03:19,850
Das haben sie mir aus dem technischen Bericht mitgeteilt
muss alle Außenfenster streichen, und zwar in

11
00:03:19,850 --> 00:03:24,170
September im Vollbetrieb. Das ist alles für den Moment.
Bitte mehr Berichte. Genetisch

12
00:03:24,170 --> 00:03:26,490
Unsere Konferenz beginnt übermorgen, oder?

13
00:03:26,810 --> 00:03:28,010
Morgen, Professor.

14
00:03:28,210 --> 00:03:31,810
Lord Marlow kommt heute Nachmittag an,
Wir haben es geschafft, mit Alkron einen Profi zu gewinnen

15
00:03:31,810 --> 00:03:35,990
er Suite, Ausschuss leider ein wenig
enttäuscht, und Professor Steinheuser

16
00:03:35,990 --> 00:03:38,210
Er wird morgen früh mit seinem eigenen Auto ankommen
Jimichova.

17
00:03:38,760 --> 00:03:41,020
Und wann wird Lysenko vor Gericht erscheinen?

18
00:03:41,660 --> 00:03:42,840
Lysenko wird auch kommen.

19
00:03:44,160 --> 00:03:47,980
Ich werde die Konferenz mit tručný beginnen
willkommen, eigentlich mit der Darstellung von pa

20
00:03:47,980 --> 00:03:51,340
den Professor, den er nicht wollte. Hauptsächlich
Dr. Hahn hat das Papier, das sollte er auch

21
00:03:51,340 --> 00:03:52,340
sprich nach mir

22
00:03:52,720 --> 00:03:54,720
Lass uns einen kleinen Auslöser machen, du schon
Bereit?

23
00:03:55,540 --> 00:03:56,720
Ungefähr zehn Jahre.

24
00:03:57,000 --> 00:03:59,700
Die Dekoration der Klinik geht gut weiter. Danke schön.

25
00:04:01,980 --> 00:04:04,000
Und wie geht es Ihnen, Herr Voci?

26
00:04:06,180 --> 00:04:10,540
Er wird immer noch von diesen Herzinfarkten heimgesucht
Wo spielen bisher die Herzinfarkte bei Ihnen eine Rolle?

27
00:04:10,840 --> 00:04:12,700
Nun, sie warten auch auf uns.

28
00:04:13,100 --> 00:04:14,840
Ich persönlich habe sie nicht geschätzt.

29
00:04:15,380 --> 00:04:20,880
Nun, ich bin froh, dass es dir gut geht. Es ist für mich
Bitte sogar ausgezeichnet. Aber Papa, weißt du

30
00:04:20,899 --> 00:04:25,260
dass wir alle abergläubisch sind. Na ja, nicht ich, das
Du bist wahrscheinlich abergläubisch, für mich ist es einfach, nicht wahr?

31
00:04:25,260 --> 00:04:28,360
ja? Auch der Arzt ist sehr gewissenhaft. Gerne
ich höre

32
00:04:28,800 --> 00:04:30,240
Was kannst du tun, oder?

33
00:04:32,020 --> 00:04:33,920
Welche davon bereuen Sie nicht?

34
00:04:34,380 --> 00:04:38,080
dass wir dich hierher gebracht haben statt dorthin
Steht auf? Gar nicht.

35
00:04:39,080 --> 00:04:40,880
Ich hasse Mäzenatentum.

36
00:04:42,140 --> 00:04:44,960
Wenn sie für beide dort bleiben wollen, dann soll es so sein
sie hätten sagen sollen.

37
00:04:45,540 --> 00:04:47,520
Zumindest könnten wir einen Hotdog haben.

38
00:04:49,860 --> 00:04:55,300
Ich freue mich am meisten auf die gesamte Konferenz
Englisch des Dozenten.

39
00:04:57,460 --> 00:04:59,920
Aber er schubst sie immer noch überall hin.

40
00:05:07,440 --> 00:05:09,420
Ich hoffe, du hattest gestern Abend Spaß
gut

41
00:05:23,040 --> 00:05:26,320
Wie hast du geschlafen? Falsch, das hier
Er gab mir Salat. Ich dachte, ich wäre es

42
00:05:26,320 --> 00:05:29,540
wird reißen. Wenn du nicht geredet hast, die ganze Nacht
Du hast geschnarcht, ich konnte überhaupt nicht

43
00:05:29,540 --> 00:05:32,780
einschlafen Du kannst nicht mit ihm streiten
Schnarchen? Ein Patient, sogar eine Woche

44
00:05:32,780 --> 00:05:33,780
wir wachen auf

45
00:05:34,760 --> 00:05:38,440
Wir haben alle Tests wiederholt, sie waren abgeschlossen
normal. Ja, und wir werden uns zu Hause etwas verschreiben,

46
00:05:38,480 --> 00:05:42,060
Ich suche nur, also wird es nicht funktionieren. Herr
Fabián wurde vor drei Tagen eingeliefert

47
00:05:42,060 --> 00:05:43,440
Darmkolik.

48
00:05:44,320 --> 00:05:49,280
Er leidet seit mehreren Jahren an Kolitis, zuletzt davon
Er wählte den Angriff mit einem Zugsalat.

49
00:05:49,600 --> 00:05:55,880
Es scheint mir ein wenig subjektiv zu sein, aber nichts
er fühlt sich dort nicht.

50
00:05:57,320 --> 00:06:02,320
Bei der Aufnahme fehlte Mililubin im Serum
erhöht und der Urin war ebenfalls vollständig

51
00:06:02,320 --> 00:06:03,320
negativ.

52
00:06:09,830 --> 00:06:10,870
lass mich nach Hause gehen

53
00:06:11,910 --> 00:06:13,290
Arbeit, oder? Nein, das ist nicht möglich.

54
00:06:14,470 --> 00:06:17,490
Mein Kind ist krank. Aber es würde Dir sehr gefallen
verschlimmert.

55
00:06:18,090 --> 00:06:22,250
Herr Assistent, ich bin dafür
Er hat wieder mit dir gewettet

56
00:06:22,470 --> 00:06:23,690
Nur dann, Herr Hino.

57
00:06:26,210 --> 00:06:28,270
Hallo meine Herren, wie geht es Ihnen?

58
00:06:28,610 --> 00:06:30,430
Nun, uns geht es gut. Und wie geht es dir?

59
00:06:30,830 --> 00:06:34,130
Josef Zima, einundsiebzig Jahre alt,
dementer Sklerotiker nach einem Herzinfarkt. Was bist du?

60
00:06:34,130 --> 00:06:34,989
hat er das gesagt?

61
00:06:34,990 --> 00:06:36,370
Dass Sie ein Mann sind, Herr Winter.

62
00:06:39,880 --> 00:06:44,220
Das Blutbild des Lehrers hat sich verbessert
schon 3 Millionen 8... Schöne Löwin schon

63
00:06:44,220 --> 00:06:47,560
erwartet den ersten, für den sie mich betrogen hat
Diviš.

64
00:06:49,020 --> 00:06:55,200
Sie sah ihn und... Pass auf Prokopy auf, schon etwas
sie vermuten. Er hängt an jedem Wort.

65
00:06:56,000 --> 00:06:59,760
Ich bin nicht überrascht von ihr. Das würde ich heute auch tun
er hat den Hintern geschlagen.

66
00:07:00,040 --> 00:07:01,180
Ich bevorzuge es, nicht darüber nachzudenken.

67
00:07:02,510 --> 00:07:03,710
Beeilen Sie sich nach Hause, Frau Lysá?

68
00:07:03,950 --> 00:07:07,270
Nein, nein, ja, ich weiß es nicht, Sir
Dozent Hier probieren wir das neue Präparat aus

69
00:07:07,270 --> 00:07:11,270
von SPOFy. Der Schmerz ist weniger, aber
Die Dynamik kann nicht wesentlich verbessert werden. Also

70
00:07:11,270 --> 00:07:13,470
Was machen Gelenke? Wie auch immer, Sir
Arzt.

71
00:07:13,890 --> 00:07:17,190
Genauso. Aber gestern hatten wir es wieder
Grießbrei, zum zweiten Mal in diesem Jahr

72
00:07:17,190 --> 00:07:18,190
Woche.

73
00:07:18,710 --> 00:07:21,650
Wie geht es Ihnen, Frau Zemková? Wie würde ich
Hätte sie es dir sagen sollen?

74
00:07:22,090 --> 00:07:23,090
Ich fühle mich besser.

75
00:07:23,310 --> 00:07:24,810
Und ich fühle mich nicht besser.

76
00:07:25,370 --> 00:07:26,950
Wie geht es uns, Professor?

77
00:07:29,250 --> 00:07:30,250
Atmen.

78
00:07:32,130 --> 00:07:34,690
Wo warst du am Morgen, als sie nach dir suchten?
auf Sedimentation?

79
00:07:35,550 --> 00:07:38,690
Sie konnten mich nirgends finden. Aber ja, sie haben gesucht.

80
00:07:38,990 --> 00:07:44,290
Sie war die ganze Zeit auf der Toilette. Nun ja, heute
Du warst auf der Toilette, gestern schon wieder

81
00:07:44,290 --> 00:07:48,430
Sie hat gefrühstückt, manchmal benimmst du dich so
Kleine, seid faul. Was ist los mit mir?

82
00:07:49,770 --> 00:07:52,150
Infektion. Aber Sie glauben nicht an die Vorteile.

83
00:07:52,650 --> 00:07:54,510
Du vertraust niemandem mehr in irgendetwas.

84
00:07:55,430 --> 00:07:56,870
Dass du aufgehört hast zu glauben...

85
00:08:19,230 --> 00:08:20,630
Das Ende.

86
00:09:03,640 --> 00:09:09,080
Ich bin jetzt alt. Ich weiß es wirklich nicht, Pater
Worüber redest du? Ich habe gerade gesprochen

87
00:09:09,080 --> 00:09:10,080
Euer Jiri

88
00:09:10,460 --> 00:09:11,980
Hör auf damit! Worüber redest du?

89
00:09:12,480 --> 00:09:13,480
Sag mir die Wahrheit

90
00:09:14,420 --> 00:09:16,500
Also bitte, ich sage dir die Wahrheit.

91
00:09:17,800 --> 00:09:21,000
Vielleicht ist es Unsinn, aber es ist wahr
Wie denkst du?

92
00:09:22,520 --> 00:09:23,520
Willst du sie heiraten?

93
00:09:23,620 --> 00:09:25,760
Ich weiß es nicht, Marie, aber vielleicht ist es das
Es spielt keine Rolle.

94
00:09:27,280 --> 00:09:28,280
Du hast Recht.

95
00:09:28,480 --> 00:09:30,200
Es spielt überhaupt keine Rolle mehr.

96
00:09:32,000 --> 00:09:33,540
Ich werde dein Leben nicht mehr stören.

97
00:09:52,550 --> 00:09:53,610
Sind Sie heute im Dienst?

98
00:09:53,830 --> 00:09:54,830
Ja, das habe ich.

99
00:09:55,370 --> 00:09:56,410
Das tue ich einfach.

100
00:10:06,630 --> 00:10:08,450
Ab sechs bin ich im Labor.

101
00:10:11,230 --> 00:10:14,590
Doktor, hier ist es.

102
00:10:15,090 --> 00:10:19,380
Ich werde Ihnen alles erklären, was wir konnten
Bitte nicht stören. Aber Sir... ich habe heute Zeit

103
00:10:19,380 --> 00:10:23,700
Service, wir konnten es nicht dabei belassen
ein andermal. Nun ja, wie du es wünschst, aber ich erlaube es

104
00:10:23,700 --> 00:10:27,780
Ich erinnere Sie daran in diesen Tagen
Mars tritt in den Krebs ein.

105
00:10:28,060 --> 00:10:29,660
Und bedeutet mir das etwas?

106
00:10:29,920 --> 00:10:32,020
Nun, du bist ein Krebs.

107
00:10:32,720 --> 00:10:33,740
Was ist mit dem Mars?

108
00:10:34,700 --> 00:10:35,820
Der Mars ist böse.

109
00:10:36,360 --> 00:10:37,360
Ich danke Ihnen.

110
00:11:24,340 --> 00:11:25,340
Byzanz.

111
00:11:27,500 --> 00:11:31,600
Herrgott, Doktor, es ist Blut. Das
Der Handschuh wird heute bereits in Glasur bearbeitet.

112
00:11:33,120 --> 00:11:36,600
Willst du nicht? Doktor Nováková sie
Sie hat ein ganzes Dutzend für jemanden gekauft.

113
00:12:20,510 --> 00:12:23,890
Bitte gehen Sie geordnet getrennte Wege
Zimmer, ja?

114
00:12:30,410 --> 00:12:31,710
Sie rufen schnell den Chirurgen an.

115
00:12:33,390 --> 00:12:34,390
Pass auf, verdammt.

116
00:12:36,510 --> 00:12:37,990
Es muss genäht werden.

117
00:12:52,949 --> 00:12:56,370
So habe ich sie gefunden, so bin ich
Sie hat euch beide gefunden. Du hast es geschafft!

118
00:13:03,170 --> 00:13:04,410
Warum sind sie nicht mehr hier?

119
00:13:05,090 --> 00:13:06,090
Wo ist es, Marie?

120
00:13:06,850 --> 00:13:08,690
Der vierte zwischen Žavří und Neřvitolík.

121
00:13:16,810 --> 00:13:17,809
gehst du da hin?

122
00:13:17,810 --> 00:13:20,950
Bei einer Operation natürlich, schauen Sie,
wenn alles fertig ist.

123
00:13:32,100 --> 00:13:33,860
Wieder einmal Pech für den Arzt.

124
00:13:34,420 --> 00:13:40,520
Ich kenne einen Fall, bei dem ein Patient ein ähnliches hatte
träge radelte er von der Kneipe zu

125
00:13:40,520 --> 00:13:41,520
Zuhause.

126
00:13:42,680 --> 00:13:46,260
Josef brach offenbar vor Schreck zusammen.

127
00:13:46,660 --> 00:13:48,240
Ich war nur wenige Meter entfernt.

128
00:13:49,200 --> 00:13:52,860
„Ich hätte nicht dort sein sollen“, steckte sie ihren Kopf. Also,
Leider ist das nicht mehr passiert.

129
00:13:53,100 --> 00:13:57,260
Aber vielleicht ist in diesem Moment der Tod eingetreten
wenn Kammerflimmern auftrat.

130
00:13:58,780 --> 00:14:00,280
Du musst mich nicht trösten.

131
00:14:01,100 --> 00:14:02,160
Wie oft ist das passiert?

132
00:14:02,640 --> 00:14:03,900
Ungefähr sieben Uhr.

133
00:14:04,400 --> 00:14:06,880
Und seit halb sechs hat niemand mehr mit ihm gesprochen?

134
00:14:07,960 --> 00:14:09,420
Er verschwand im Inspektionsraum.

135
00:14:10,520 --> 00:14:14,100
Ich habe ihn gefunden, es ist tatsächlich kurz nach sieben.

136
00:14:15,180 --> 00:14:17,480
Wahrscheinlich kam jemand zur Inspektion zu ihm
Zimmer.

137
00:14:18,300 --> 00:14:20,720
Ich werde wahrscheinlich bis zum Morgen hier herumschnüffeln.

138
00:14:21,680 --> 00:14:26,180
Wenn ich mir vorstelle, dass unseres noch hier ist
Er war es überhaupt nicht und sie verhören ihn bereits

139
00:14:26,180 --> 00:14:27,180
eine Stunde.

140
00:14:27,560 --> 00:14:28,560
Und wundere mich.

141
00:14:29,230 --> 00:14:31,110
Fast keiner von uns hat ein richtiges Alibi.

142
00:14:31,990 --> 00:14:33,750
Er war zum Beispiel oben und studierte mich.

143
00:14:34,810 --> 00:14:37,270
Die meisten von uns brauchen es sicherlich
wird nicht sein.

144
00:14:39,590 --> 00:14:42,130
Du denkst wirklich, der Mörder sei jemand aus...
uns?

145
00:14:44,090 --> 00:14:45,090
Ich denke schon.

146
00:14:47,190 --> 00:14:52,970
Han muss in letzter Minute etwas geschrieben haben,
weil er mit einem abgeschraubten Vero an sich lebte

147
00:14:52,970 --> 00:14:54,710
und er hatte einen Biss in ihre Finger.

148
00:14:55,190 --> 00:14:56,890
Offenbar hat er aufgehört zu schreiben.

149
00:14:57,530 --> 00:15:03,490
Jozef stand auf und streckte sich über den Tisch
verfluchte die Aussicht

150
00:15:03,710 --> 00:15:09,290
Der Mörder drehte die Schere auf dem Tisch und das war's.

151
00:15:12,330 --> 00:15:15,530
Sie werden wahrscheinlich auch Fingerabdrücke erkennen,
nein?

152
00:15:49,740 --> 00:15:50,840
Guten Abend, Professor.

153
00:15:57,420 --> 00:16:01,320
Dr. Hahn war ein sehr kluger Mann. UND
Persönlich haben wir uns super verstanden.

154
00:16:01,580 --> 00:16:05,960
Auch fachlich sind wir uns sehr ähnlich
verstanden, vor allem in den letzten Jahren.

155
00:16:05,960 --> 00:16:09,780
Deshalb war ich auch der Richtige
empfahl seine Habilitation, die ca

156
00:16:09,780 --> 00:16:10,780
Sie können überzeugen

157
00:16:10,820 --> 00:16:12,740
Aber er war noch kein Dozent. Nein.

158
00:16:13,390 --> 00:16:18,890
Er wollte seinen Doktortitel verteidigen
Arbeit nächsten Monat. Dann seid ihr zu zweit

159
00:16:18,890 --> 00:16:19,890
Dozenten, oder?

160
00:16:19,990 --> 00:16:20,990
Nein, drei.

161
00:16:21,130 --> 00:16:24,290
Auch Kollege Martinez ist für ein halbes Jahr beurlaubt
Studienreise nach Frankreich.

162
00:16:24,530 --> 00:16:25,570
Sollte ich nicht Karl anrufen?

163
00:16:25,830 --> 00:16:28,570
Sie waren beruflich schon einmal anderer Meinung als er
Seite richtig?

164
00:16:28,790 --> 00:16:31,150
Ja, es gab sogar einen grundsätzlichen Streit zwischen uns.

165
00:16:31,490 --> 00:16:32,930
Es war in den 50er Jahren.

166
00:16:33,630 --> 00:16:36,910
Jahre. Ich hatte Mitleid. Im Grunde war er es nicht
ich bin allein

167
00:16:37,230 --> 00:16:41,010
Es stellte sich auch heraus, dass die Meinungen von Dr. Hán
Für genetische Theorien waren sie einfach…

168
00:16:41,730 --> 00:16:45,390
korrekter, aber auf administrativer Ebene
die Maßnahmen, die ihm auferlegt wurden,

169
00:16:45,430 --> 00:16:49,730
Ich hatte nicht den geringsten Anteil.

170
00:16:50,010 --> 00:16:53,430
Auf der morgigen Genetik-Konferenz hatte er es getan
Haben Sie einen wichtigen Bericht ermordet?

171
00:16:53,670 --> 00:16:57,590
Ja, er hat in einer Fremdsprache über ihn gesprochen
großes Interesse an der Arbeit.

172
00:16:57,930 --> 00:16:58,930
Das habe ich ihm gewünscht.

173
00:17:00,030 --> 00:17:01,930
Und was ist mit Ihrer Arbeit, liebe Professorenkollegen?

174
00:17:02,170 --> 00:17:04,310
Nun ja, sie kommen aus einem anderen Bereich, ich auch
Kardiologe

175
00:17:04,770 --> 00:17:08,530
Aber ich glaube, dass sie auch nicht so sind
ziemlich unbedeutend.

176
00:17:08,829 --> 00:17:11,890
Sie haben über einen beruflichen Streit gesprochen und jetzt
Sie sagen, Ihr Fachgebiet sei anders.

177
00:17:12,690 --> 00:17:17,170
Die Genetik hängt mit allem Medizinischen zusammen
Fachgebiete, daher ist auch die Kardiologie nicht möglich

178
00:17:17,170 --> 00:17:21,950
getrennt von der Lehre der Vererbung, das heißt
aus der Genetik. Bitte?

179
00:17:23,089 --> 00:17:25,150
Das Privatleben von Dr. Hán war sicherlich
komplex.

180
00:17:26,010 --> 00:17:30,090
Nun ja, ich stehe nie auf solche Dinge
Er verstand es nicht, aber ich vermute, dass er es nicht verstand.

181
00:17:30,390 --> 00:17:34,470
Doktor Han hatte nur eine große Beziehung zu
Maria, an Dr. Nováková.

182
00:17:34,850 --> 00:17:36,490
Es war eine tolle vorbildliche Beziehung.

183
00:17:37,050 --> 00:17:38,110
Was ist mit Schwester?

184
00:17:38,600 --> 00:17:39,600
Jiřina Kotová.

185
00:17:40,360 --> 00:17:44,300
Schwester Jiřina Kotová. Das weißt du, Schwester
Sie wollte einen Arzt, das passiert bei Krankenschwestern.

186
00:17:45,240 --> 00:17:48,600
Aber Dr. Hán hat es nie allzu ernst genommen
ernst Und hat sie es ernst genommen?

187
00:17:50,180 --> 00:17:52,520
Das habe ich dir in diesen Dingen gesagt
Ich weiß nicht viel.

188
00:17:53,260 --> 00:17:54,300
Sie haben mich nie interessiert.

189
00:17:55,420 --> 00:17:57,160
Er war mein bester Freund.

190
00:17:57,600 --> 00:18:02,400
Fähige, fleißige, zielorientierte Person. Han
Er war ein Pedant und äußerst schlau, zu sehr

191
00:18:02,400 --> 00:18:03,400
klug.

192
00:18:03,940 --> 00:18:05,020
Eigentlich war er es nicht.

193
00:18:05,400 --> 00:18:08,720
War er es oder war er es nicht? Das bin ich immer
Dachte es, und jetzt dachte ich es auch

194
00:18:08,720 --> 00:18:09,659
vielleicht nicht.

195
00:18:09,660 --> 00:18:12,180
Warum? Denn das ist sowieso alles
er hat verloren

196
00:18:13,140 --> 00:18:14,280
Knapp, aber er hat verloren.

197
00:18:14,780 --> 00:18:16,700
Und was ist mit Schwester Jiřina Kotová?

198
00:18:17,740 --> 00:18:18,740
Dahlie?

199
00:18:19,580 --> 00:18:23,180
Unsinn. Sie trug es an jedem Ring
mindestens drei Fette.

200
00:18:23,660 --> 00:18:27,440
Er benimmt sich jetzt, und in drei Tagen wird er über nichts mehr reden
wissen

201
00:18:27,640 --> 00:18:30,760
Wie lange wissen Sie schon, dass Dr. Hán
Hängt er mit Schwester Kotova ab?

202
00:18:31,120 --> 00:18:33,680
Von Anfang an. Niemals mir diese Dinge
hat sich nicht versteckt.

203
00:18:34,280 --> 00:18:36,660
Wir hielten sie nicht für wichtig.
Kamen sie also häufiger vor?

204
00:18:37,940 --> 00:18:40,760
Nicht sehr oft. Nur auf der Seite des Arztes
Hannah oder deine auch?

205
00:18:41,320 --> 00:18:43,620
Als wir uns trafen, war ich schon ziemlich erwachsen
sie erkannten

206
00:18:43,820 --> 00:18:45,220
Das ist eine sehr moderne Meinung, nicht wahr?

207
00:18:45,800 --> 00:18:48,220
Es war also nur eine vorübergehende Oberflächlichkeit
Eine Sache, du bist allein

208
00:18:48,220 --> 00:18:51,040
Hat sie zugestimmt? Es war nicht ganz
oberflächliche Angelegenheit.

209
00:18:51,500 --> 00:18:55,320
Ich denke, es war eine sehr zärtliche Beziehung,
der Joseph auch mit Dingen versorgte,

210
00:18:55,360 --> 00:18:56,720
was mich schon ermüdet.

211
00:18:56,920 --> 00:18:59,040
Und es hat nichts zwischen uns verändert.

212
00:18:59,560 --> 00:19:01,440
Was wäre, wenn sie ihn zwingen würde, sie zu heiraten?

213
00:19:02,620 --> 00:19:06,140
Ihrer Meinung nach ist Schwester Kotová hier
sie hat nicht gemordet. Dafür war sie nicht weniger sie selbst

214
00:19:06,140 --> 00:19:08,960
der Grund. Ich weiß nicht einmal, warum sie die Morde angerufen hat
ich.

215
00:19:09,220 --> 00:19:10,540
Wahrscheinlich aus Hysterie.

216
00:19:12,560 --> 00:19:14,040
Haben Sie einen eigenen Stuhl im Flur?

217
00:19:14,320 --> 00:19:15,440
Ich habe es.

218
00:19:15,640 --> 00:19:16,820
Sitzen Sie dort oft?

219
00:19:17,060 --> 00:19:19,520
Weiter. Hast du heute Nachmittag dort gesessen?

220
00:19:19,820 --> 00:19:21,640
Er saß. Den ganzen Nachmittag?

221
00:19:21,940 --> 00:19:23,880
Du bist überhaupt nicht weitergekommen?

222
00:19:24,280 --> 00:19:25,400
Nicht einmal für einen Moment?

223
00:19:25,680 --> 00:19:27,460
Das ist wahrscheinlich das, worüber er gesprochen hat.

224
00:19:28,200 --> 00:19:30,640
Ich verstehe. Und wann, Herr Winter?

225
00:19:30,980 --> 00:19:31,980
Nun ja

226
00:19:32,220 --> 00:19:33,220
Ungefähr zweimal.

227
00:19:33,560 --> 00:19:34,560
Gehen.

228
00:19:36,420 --> 00:19:38,620
Weißt du, Opa, was heute Nachmittag passieren wird?
passiert?

229
00:19:38,960 --> 00:19:40,220
Ist etwas passiert?

230
00:19:40,640 --> 00:19:42,300
Ja, Sie wissen nicht, was heute hier passiert ist?

231
00:19:42,920 --> 00:19:44,400
Kannten Sie Dr. Han?

232
00:19:45,320 --> 00:19:47,480
Was haben sie ihn heute ermordet?

233
00:19:47,780 --> 00:19:49,080
Das wusste ich.

234
00:19:49,280 --> 00:19:50,880
Wie konnte ich ihn nicht kennen?

235
00:19:52,720 --> 00:19:54,080
Wir kannten ihn, nicht wahr?

236
00:19:54,480 --> 00:19:55,760
Und wer hat es getan?

237
00:19:55,960 --> 00:19:57,220
Das wissen Sie nicht zufällig.

238
00:19:58,440 --> 00:20:00,300
Wir wissen noch nicht wo.

239
00:20:01,160 --> 00:20:07,240
Es gibt hier viele Idioten, aber vorerst mich
Sie haben dies nicht untersucht.

240
00:20:08,020 --> 00:20:11,760
Sie verbringen den größten Teil des Nachmittags damit, auf die Tür zu schauen
Inspektionsraum, Herr Winter.

241
00:20:12,600 --> 00:20:15,800
Denken Sie daran, wer dorthin gegangen ist. Niemand da
er ist nicht gegangen

242
00:20:16,980 --> 00:20:18,900
Aber jemand musste dorthin.

243
00:20:19,460 --> 00:20:21,260
Wie Dr. Hahn, oder?

244
00:20:21,900 --> 00:20:23,580
Sie haben ihn dort ermordet, oder?

245
00:20:23,920 --> 00:20:26,860
Nun, er ist dorthin gegangen. Und Sie haben gesehen, wie
ist er dorthin gegangen?

246
00:20:32,680 --> 00:20:34,020
Das habe ich nicht gesehen.

247
00:20:35,040 --> 00:20:37,100
Aber Sie mussten ihn sehen, Herr Winter.

248
00:20:37,580 --> 00:20:39,220
Du musst viele Leute gesehen haben.

249
00:20:40,620 --> 00:20:41,960
Auch Jiřina war dort.

250
00:20:42,360 --> 00:20:44,200
Die hübsche Schwester, du weißt schon welche.

251
00:20:45,080 --> 00:20:46,200
Dann Bozena, na ja.

252
00:20:47,260 --> 00:20:49,260
Mein Gott, Doktor Diviš.

253
00:20:50,320 --> 00:20:54,440
Nun, ich... Du musst mich gekannt haben,
Herr Winter. Nein, nein, nein.

254
00:20:55,360 --> 00:20:57,840
Sie ist nicht dorthin gegangen. Das habe ich gesehen.

255
00:20:58,600 --> 00:20:59,600
Sie ist nicht dorthin gegangen.

256
00:20:59,900 --> 00:21:00,980
Niemand ist dorthin gegangen.

257
00:21:02,800 --> 00:21:05,040
Dieser Zimane war den ganzen Nachmittag im Raum.

258
00:21:06,000 --> 00:21:08,520
Vielleicht dachten sie, der Arzt sei er
schlecht behandelt.

259
00:21:09,320 --> 00:21:13,660
Bitte, meine Herren, hegen Sie keinen Verdacht
wenn Sie keinen Beweis haben.

260
00:21:14,440 --> 00:21:17,260
Und Sie glauben, dass es Beweise dafür gibt
werden sie finden

261
00:21:18,680 --> 00:21:21,600
Wenn sie sie nicht finden, werde ich es versuchen
ich.

262
00:21:22,560 --> 00:21:24,620
Kannst du sie aus deinen Gefängnissen lesen?

263
00:21:25,000 --> 00:21:26,000
Natürlich.

264
00:21:30,720 --> 00:21:31,740
Was, Herr Flock?

265
00:21:32,270 --> 00:21:37,470
dass du auch nicht schlafen gehst. Bahnhofsdame,
Ich möchte, dass du so ein kleines Exemplar hast

266
00:21:37,470 --> 00:21:40,710
heikle Rede. Schon wieder Verstopfung? Nein, das
es wurde bereits bearbeitet.

267
00:21:41,010 --> 00:21:45,970
Ich würde gerne die Geburtsdaten von erfahren
alle aus unserer Abteilung.

268
00:21:46,170 --> 00:21:50,050
Wissen Sie, Krankenschwestern, Sanitäter und so.

269
00:22:20,820 --> 00:22:25,320
Schau, ich wollte es dir nur sagen
dass du es tun würdest, wenn ich jemanden töten würde

270
00:22:25,320 --> 00:22:26,360
Es war mehr du, weißt du?

271
00:22:27,280 --> 00:22:28,440
Du bist uns immer wieder in die Quere gekommen.

272
00:22:28,660 --> 00:22:30,900
Er hatte Mitleid mit dir und wollte mich deswegen haben
loswerden

273
00:22:31,220 --> 00:22:32,720
Ich habe dich nie ausgeschimpft.

274
00:22:33,060 --> 00:22:35,880
Es war einfach gut für dich
er winkte ganz öffentlich.

275
00:22:36,600 --> 00:22:39,040
Jetzt hasse ich ihn dafür, dass er mich hier hat
links mit dem Hasen.

276
00:22:39,320 --> 00:22:40,760
Warum lässt du mich in Ruhe?

277
00:22:42,580 --> 00:22:44,000
Sei einfach nicht übermütig.

278
00:22:44,640 --> 00:22:47,760
Am Ende hätte ich ihn sowieso geheiratet
obwohl er vorgestern mit geschlafen hat

279
00:22:47,760 --> 00:22:49,500
Hoškova. Ich wusste es.

280
00:22:49,790 --> 00:22:50,870
und ich war völlig ruhig.

281
00:22:51,450 --> 00:22:54,390
Sie hat auch aufgehört, Petra und dich allein zu unterhalten
Es gefällt dir zunächst nicht, wie der Wald hinter ihr liegt.

282
00:22:55,090 --> 00:22:56,170
Es ist jetzt scheiße.

283
00:22:56,410 --> 00:22:57,850
Sie husteten. Assistentin!

284
00:23:07,770 --> 00:23:09,390
Es sind schreckliche Neuigkeiten.

285
00:23:09,790 --> 00:23:12,430
Heute kann es vielleicht vollständig passieren
alles.

286
00:23:13,050 --> 00:23:15,150
Aufrichtiges Beileid, Frau Assistentin.
Danke schön.

287
00:23:18,190 --> 00:23:21,710
Ich wollte dich gestern aufsuchen, aber
Leider habe ich kein passendes gefunden

288
00:23:21,710 --> 00:23:26,030
Gelegenheit. Ich bin meistens verärgert, nicht wahr?
es geht dich nicht mehr wirklich an.

289
00:23:27,490 --> 00:23:29,110
Ich mache einen kleinen Spaziergang mit dir.

290
00:23:37,490 --> 00:23:39,370
Ich weiß gar nicht, was ich dir sagen soll.

291
00:23:40,750 --> 00:23:45,350
Wir haben uns freiwillig für die Möglichkeit des Trostes entschieden
und im Namen der Vernunft.

292
00:23:46,890 --> 00:23:50,310
Unser armer Grund soll für unseren genügen
ein elender Tod.

293
00:23:52,470 --> 00:23:56,670
Eine etwas berüchtigte Gleichung, aber sonst nichts
wir haben nichts mehr übrig.

294
00:23:56,930 --> 00:23:59,050
Nun ja, vielleicht lohnt es sich doch.

295
00:23:59,790 --> 00:24:01,630
Vielen Dank, Professor.

296
00:24:01,870 --> 00:24:08,050
Wissen Sie, in meinem Alter muss ich das schon haben
ganz konkret über die Dinge nachdenken.

297
00:24:08,870 --> 00:24:12,070
Und ich kann nicht sagen, dass es bei mir funktioniert
etwas Freude Pin!

298
00:24:20,620 --> 00:24:21,620
Lass uns gehen.

299
00:24:23,140 --> 00:24:25,680
Assistentin! Assistentin!

300
00:24:27,380 --> 00:24:28,620
Für einen Strohhalm!

301
00:24:31,440 --> 00:24:36,840
Nun, vielleicht nicht der kleine Tisch, aber Frau Lisa,
Du weißt, so viel Zucker oder so darf man nicht haben

302
00:24:36,840 --> 00:24:42,460
Ich werde es dem Professor sagen, oder? Schwestern, das werden wir
Trinken Sie hier oder bis nach dem Besuch eine Schüssel.

303
00:24:43,800 --> 00:24:47,020
Nimm den kleinen Tisch, wir sind damit fertig
Frisuren, meine Damen.

304
00:24:47,500 --> 00:24:51,020
Ich weiß nicht, dass hier alles sein muss
auf die Augen legen. Prokop, was ist los mit dir?

305
00:24:51,080 --> 00:24:52,520
Ich werde dich mit einbeziehen, nicht wahr?

306
00:24:53,140 --> 00:24:58,400
Das könnte mir der Professor zumindest sagen
wie wird es mit mir sein

307
00:24:59,260 --> 00:25:03,780
Schwestern, lasst uns diese Schüssel haben, sonst
wir werden warten.

308
00:25:22,800 --> 00:25:25,840
Er hatte seit Jahren keinen großen Besuch mehr gemacht. Er weiß es nicht
Einzelpatient.

309
00:25:28,900 --> 00:25:30,700
Wir sind heute hier wie ein Hund.

310
00:25:51,440 --> 00:25:53,720
Dieser plötzlich Leu-Chemiker, der es schon ist
Schwuchtel

311
00:25:55,080 --> 00:25:56,080
Hast du mit ihr gesprochen?

312
00:25:56,360 --> 00:25:58,060
Er glaubt mir nicht, sie hat ihm wieder Essen gebracht.

313
00:26:05,960 --> 00:26:06,960
Guten Morgen.

314
00:26:09,820 --> 00:26:12,340
Hör zu, Marie, ich habe gehört, dass er darin steckt
Mach deinen Großvater nass.

315
00:26:13,020 --> 00:26:14,020
Das antike Rom, oder?

316
00:26:14,760 --> 00:26:17,000
Der Typ da drüben hat so getan, als wäre er nutzlos
erinnert sich nicht

317
00:26:17,240 --> 00:26:18,980
Ja, vielleicht erinnert er sich nicht mehr daran, was er getan hat.

318
00:26:19,440 --> 00:26:20,480
was meinst du?

319
00:26:20,830 --> 00:26:24,210
Ja, und unkalkulierbar, weil es so ist
absolut verrückt. Deshalb wäre es auch vorher

320
00:26:24,210 --> 00:26:27,710
Bringen Sie keine bestimmte Person vor Gericht
Verantwortung. Also legal.

321
00:26:28,370 --> 00:26:29,590
Und warum sollte er das tun?

322
00:26:30,330 --> 00:26:32,530
Ein Sklerotiker hat möglicherweise keinen bestimmten
Gründe.

323
00:26:33,950 --> 00:26:35,450
Das glaube ich nicht.

324
00:26:35,830 --> 00:26:36,830
Alter Winter.

325
00:26:37,310 --> 00:26:38,310
Nun, Sie werden sehen.

326
00:26:40,290 --> 00:26:41,770
Wann kommen sie wieder?

327
00:26:42,110 --> 00:26:44,090
Werden sie noch einmal fragen? WHO?

328
00:26:44,350 --> 00:26:45,350
Die Bösen kommen.

329
00:26:45,610 --> 00:26:47,030
Du weißt, dass sie kommen.

330
00:26:55,880 --> 00:26:57,960
Ich hasse Beileidsbekundungen mehr.

331
00:26:59,080 --> 00:27:00,080
Guten Morgen. Guten Morgen.

332
00:27:00,480 --> 00:27:04,540
Guten Morgen. Guten Morgen. Bei Mr. Cutter funktioniert es
o kombinierter Mitraldefekt. Er war bei uns

333
00:27:04,540 --> 00:27:06,740
mehrfach ins Krankenhaus eingeliefert
Dekompensation.

334
00:27:07,160 --> 00:27:08,620
Und das ist Herr Kozák.

335
00:27:10,020 --> 00:27:15,380
Herr Kozák hat eine Staphylokokken-Sepsis,
komplizierter Auspuff oberhalb der Niere.

336
00:27:15,840 --> 00:27:21,380
Wir geben ihm Oleandomycin und Hydrocortison,
50 mg täglich. Aber sie sind zu hoch

337
00:27:21,380 --> 00:27:22,380
Vorteile, oder?

338
00:27:22,620 --> 00:27:25,640
Vor allem, wenn es um den Parallellauf geht
Infektion.

339
00:27:26,460 --> 00:27:29,820
Bei akutem Versagen liegt oberhalb der Niere
Kurzatmigkeit ist völlig normal.

340
00:27:32,440 --> 00:27:33,900
Und das ist Herr Winter.

341
00:27:34,900 --> 00:27:39,800
Es tritt eine generalisierte Arteriosklerose auf
Großhirn, Zustand nach Herzinfarkt.

342
00:27:40,540 --> 00:27:42,620
Die damalige Kardiosklerose wurde kompensiert.

343
00:27:58,540 --> 00:28:03,300
Der Patient wurde wiederholt in unserem Krankenhaus stationär aufgenommen
Klinik für Verdauungsstörungen, immer dabei

344
00:28:03,300 --> 00:28:04,300
negative Befunde.

345
00:28:11,400 --> 00:28:13,960
Wer wird auf der Hánův-Konferenz lesen?
melden? Du nicht?

346
00:28:14,200 --> 00:28:15,400
Ich tu nicht.

347
00:28:15,840 --> 00:28:20,420
Wie ist das? Sie sind der Leiter der Klinik. Es
Ich bin auch Anfang Zwanzig.

348
00:28:21,440 --> 00:28:24,500
Einer der Kleinen wird es lesen müssen.

349
00:28:24,920 --> 00:28:26,420
Nun ja, in diesem Fall der Jüngste.

350
00:28:26,840 --> 00:28:29,810
Hošková. ein Pionier bei Mistress. Das wird es wohl sein
genau, oder?

351
00:29:18,320 --> 00:29:20,480
Kaum eine fähige kleine Schwester mit einer hübschen
Gesicht.

352
00:29:21,520 --> 00:29:23,280
Ich denke, wir sind unnötig solidarisch.

353
00:29:23,960 --> 00:29:25,620
Was wissen Sie bitte über sie?

354
00:29:26,400 --> 00:29:28,380
Dass sie die letzte war, die mit Han ausgegangen ist.

355
00:29:29,200 --> 00:29:31,320
Du musst sie schon einmal gehabt haben,
Tahini.

356
00:29:31,760 --> 00:29:34,940
Und wenn Sie kein Alibi haben, machen Sie sich keine Sorgen
Sie würde dich darin einweichen.

357
00:29:35,380 --> 00:29:36,380
Das weiß ich nicht.

358
00:29:38,520 --> 00:29:40,380
Helena? was ist

359
00:29:41,840 --> 00:29:42,840
Hast du nicht nach mir gesucht?

360
00:29:43,460 --> 00:29:47,000
Manchmal. Gestern Abend haben sie es mir erzählt
Patienten aus meiner Station.

361
00:29:47,400 --> 00:29:50,780
Aber das geht nicht, ich bin raus
Sie werden es aus der Klinik lesen.

362
00:29:51,440 --> 00:29:56,220
Ja, warte, ich war bei meinem Vater. A
Vielleicht wollte ich dich was fragen

363
00:29:56,220 --> 00:29:57,159
du sagst es ihm

364
00:29:57,160 --> 00:29:58,980
Es ist immer noch dasselbe, das wissen Sie.

365
00:30:00,180 --> 00:30:01,200
Also hallo.

366
00:30:01,780 --> 00:30:02,780
Hallo.

367
00:30:06,520 --> 00:30:07,520
Danke schön.

368
00:30:08,320 --> 00:30:09,320
Hallo. Hallo.

369
00:30:12,260 --> 00:30:13,500
Warum sind Sie zu uns gekommen?

370
00:30:13,870 --> 00:30:14,890
Was ist mit deiner Großmutter?

371
00:30:15,570 --> 00:30:18,190
Ich müsste dich zurückhalten
Hošková, zumindest für eine halbe Stunde.

372
00:30:18,510 --> 00:30:20,750
Ich sollte das zu ihr zum Röntgen im Dunkeln bringen
Kammern?

373
00:30:33,430 --> 00:30:34,430
Awwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

374
00:30:42,990 --> 00:30:43,990
Du bist jetzt mehr.

375
00:31:48,300 --> 00:31:49,460
Ich fürchte, ich werde nicht schlafen.

376
00:31:50,180 --> 00:31:55,060
Werden sie heute kommen? Heute niemand
Er wird nicht kommen. Schlaf gut. Nichts

377
00:31:55,060 --> 00:32:00,160
Du weißt es nicht. Er weiß alles. Ich bin schließlich Zeuge.
Ich habe nur ein bisschen...

378
00:32:00,160 --> 00:32:06,080
Das hier... ich kann mich nicht erinnern. Aber ich bin es
Ich werde mich auf jeden Fall daran erinnern.

379
00:32:19,080 --> 00:32:24,400
Gönnen Sie sich vielleicht ab und zu etwas Ruhe
Du erinnerst dich

380
00:32:36,560 --> 00:32:43,360
Herr Winter, Herr Winter, seien Sie bitte einfach
Bitte denken Sie daran, es war Morgen

381
00:32:43,360 --> 00:32:47,740
nachmittags, abends und vor allem um welche Uhrzeit.

382
00:32:49,450 --> 00:32:51,410
Na ja, deine Mutter hat es dir gesagt, nicht wahr?

383
00:32:52,090 --> 00:32:54,750
Schließlich wird es allen Kindern gesagt, wenn wir es sind
sie wurden geboren.

384
00:32:59,270 --> 00:33:00,270
Schwester Eva.

385
00:33:00,890 --> 00:33:01,809
Guten Morgen.

386
00:33:01,810 --> 00:33:05,630
Hallo, wo wohnt Schwester Jiřina?
Erster Stock, Zimmernummer 23.

387
00:33:05,890 --> 00:33:06,890
Danke

388
00:33:30,380 --> 00:33:33,740
Ich weiß es nicht, aber wenn sie sie dort gefunden haben, soll es so sein
Sie hätten zumindest schießen sollen.

389
00:33:34,320 --> 00:33:38,160
Sie werden sehen, dass er sie so schnell wie möglich verhaftet hat. Und du
Glaubst du, sie hat unsere Dame angefleht?

390
00:33:38,160 --> 00:33:40,200
Arzt? Aber natürlich teuer.

391
00:33:41,680 --> 00:33:43,100
Was zum Teufel ist mit ihr los?

392
00:33:43,840 --> 00:33:46,120
Hast du sie schon gesehen? Scheiß auf die Zigarette?

393
00:33:46,600 --> 00:33:49,020
Und Sie wissen, dass Diviš wahrscheinlich dumm ist
aufgewärmt?

394
00:33:50,500 --> 00:33:53,000
Sie sind intelligent. Die kenne ich.

395
00:33:53,680 --> 00:33:57,240
Aber ich mag Piter durchaus
Johán Chudák hat mir sogar noch besser gefallen.

396
00:33:57,560 --> 00:34:02,160
Aber der Dozent ist vor allem auch gutaussehend
wenn er morgens glattrasiert kommt.

397
00:34:04,380 --> 00:34:07,120
Hören Sie zu, was Sie wirklich von ihr wollten
Hoškova?

398
00:34:09,460 --> 00:34:10,580
Hast du mit ihr geschlafen?

399
00:34:13,239 --> 00:34:15,320
Diese Dinge werden nicht erzählt.

400
00:34:16,060 --> 00:34:17,380
Ja oder nein.

401
00:34:19,840 --> 00:34:23,199
Ich gehe davon aus, dass Sie eine vernünftige Lösung haben
Grund, so zu fragen.

402
00:34:23,780 --> 00:34:24,860
Na klar.

403
00:34:29,020 --> 00:34:33,820
Für einen Moment dachte ich, ich hätte es geschafft
verliebe dich in sie.

404
00:34:34,080 --> 00:34:35,100
Es war ein Fehler.

405
00:34:36,239 --> 00:34:37,719
Es dauerte etwa einen Monat.

406
00:34:38,159 --> 00:34:39,159
Ich habe nicht mit ihr geschlafen.

407
00:34:44,580 --> 00:34:45,960
Wo ist dein Korkenzieher?

408
00:34:46,739 --> 00:34:47,739
Unten im Schneckenhaus.

409
00:34:54,199 --> 00:34:56,020
Warum hast du das überhaupt gefragt?

410
00:34:56,639 --> 00:34:58,080
Aber es war dumm.

411
00:35:00,810 --> 00:35:05,530
Ich habe nach diesen Bluthandschuhen gesucht. Das hatte sie
dort natürlich anders, weiß, sauber.

412
00:35:12,790 --> 00:35:14,130
Da habe ich nichts gefunden.

413
00:35:16,330 --> 00:35:17,610
Ich habe Gemeinsamkeiten.

414
00:35:17,890 --> 00:35:21,530
Nun, vergessen Sie nicht, dass das jeder weiß
Sie war sowohl mit dir als auch mit Josef zusammen.

415
00:35:23,070 --> 00:35:26,730
Du denkst also, ich hätte es getan
aus Lust.

416
00:35:27,430 --> 00:35:29,270
Oder dass ihn jemand getötet hat, aber...

417
00:35:30,090 --> 00:35:31,970
Das war nicht ich, du kannst mir vertrauen.

418
00:35:32,210 --> 00:35:34,450
Und glauben Sie, Hoškova hätte es schaffen können?

419
00:35:35,710 --> 00:35:36,710
Moment.

420
00:35:39,930 --> 00:35:42,530
Ich bin ein Wolf, wenn Sie sich erinnern.

421
00:35:42,870 --> 00:35:44,350
Der Ehemann von Prokop Vlčkový, oder?

422
00:35:45,490 --> 00:35:51,390
Das wollte ich dem Portier geben
Ex-Frau, ein paar Pyjamas und Brötchen und er

423
00:35:51,390 --> 00:35:52,390
ich mit... Guten Abend.

424
00:35:52,610 --> 00:35:56,430
Er hat mich damit gefeuert. Er isst es morgens als erstes
Ich werde geben, er wird glücklich sein.

425
00:35:56,630 --> 00:35:57,930
Ja, Freude.

426
00:36:00,230 --> 00:36:01,310
Sie hat gestern nicht einmal mit mir gesprochen.

427
00:36:02,510 --> 00:36:06,690
Doktor, Sie können sie nicht verlassen
sich ewig solche Sorgen zu machen.

428
00:36:08,230 --> 00:36:11,770
Leider kann man mit seiner Frau nicht viel anfangen
Ich habe versucht, es dir zu erklären.

429
00:36:15,630 --> 00:36:20,030
Doktor, natürlich denke ich:
Aber ein Freund von mir hatte Krebs und bekam

430
00:36:20,030 --> 00:36:20,788
sie isst es.

431
00:36:20,790 --> 00:36:24,250
Nun, in manchen Fällen ist es möglich, aber Sie
Leider für deine Frau.

432
00:36:24,470 --> 00:36:25,670
Und wenn sie es nur nicht wüsste.

433
00:36:26,010 --> 00:36:27,010
Er weiß es nicht.

434
00:36:27,820 --> 00:36:30,800
Sie hat Angst vor Krebs, weil sie gesehen hat, wie es geht
ihre Eltern sterben.

435
00:36:31,540 --> 00:36:34,780
Schließlich hat er heute fast Angst vor Krebs
jeder, aber sie weiß nicht, dass sie es hat.

436
00:36:35,260 --> 00:36:38,600
Zumindest wenn du sie nicht mehr retten kannst
Tu etwas gegen sie. Schreckliches

437
00:36:38,600 --> 00:36:39,600
Angst.

438
00:36:39,940 --> 00:36:42,060
Wir sagen ihr, dass es sich um eine anhaltende Infektion handelt.

439
00:36:42,360 --> 00:36:44,420
Sie ist nicht so dumm, wie lange wird es dauern
zu glauben.

440
00:36:44,660 --> 00:36:45,660
Also was willst du?

441
00:36:45,700 --> 00:36:50,180
Ihr zu sagen, dass sie sterben würde, aber dann, richtig
wird in den Himmel kommen oder... Haltet nicht zusammen.

442
00:36:51,520 --> 00:36:52,840
Ich weiß, dass es dir wichtig ist.

443
00:36:55,300 --> 00:36:56,640
Dass ich das getan habe...

444
00:36:57,190 --> 00:36:58,690
Mein Bruder schickt mich.

445
00:36:59,050 --> 00:37:00,810
Ich kann ihm sowieso nicht helfen.

446
00:37:01,630 --> 00:37:04,690
Du lässt mich hier schlafen, okay?

447
00:37:06,750 --> 00:37:07,750
Ich werde zulassen

448
00:37:08,510 --> 00:37:10,710
Gut. Bußgeld.

449
00:37:10,930 --> 00:37:13,930
Und Hošková gefiel mir sowieso nicht.

450
00:37:14,290 --> 00:37:19,970
Ich war eigentlich nur verliebt
nur zur Medizin.

451
00:37:20,770 --> 00:37:24,750
Und wie Sie sehen, ist es auch, auch dumm
es stellte sich heraus

452
00:38:02,120 --> 00:38:04,120
Was ist was?

453
00:38:05,740 --> 00:38:06,740
Leuchte auf!

454
00:38:07,340 --> 00:38:09,820
Wie wäre es mit Licht? Immerhin jemand!

455
00:38:21,340 --> 00:38:22,340
Seufzen!

456
00:38:32,460 --> 00:38:36,560
Bitte öffnen. Offen oder wir sind raus
die Tür. Es macht sowieso keinen Sinn

457
00:38:36,560 --> 00:38:37,560
Du rennst nicht weg. Es ist da.

458
00:38:37,800 --> 00:38:38,800
Schweigen!

459
00:38:49,440 --> 00:38:52,420
Ich werde nicht überleben, Herr Komaria, das werde ich
Ich werde nicht überleben

460
00:38:54,740 --> 00:38:56,020
Ich habe die Tür wieder angebracht.

461
00:38:56,300 --> 00:38:59,140
Ich ging nach Hause, um zu sehen, ob er da war
Mančel hat keine.

462
00:39:00,810 --> 00:39:03,590
Er kam immer damit durch, wenn er es wusste
Ich bin hier an einer Kette.

463
00:39:04,070 --> 00:39:05,710
Hat er dich so sehr betrogen?

464
00:39:06,570 --> 00:39:13,010
Er würde mich nur einmal betrügen. Ich würde töten
seine Kinder und dann er selbst.

465
00:39:14,730 --> 00:39:17,570
Ein Assistent muss die Stelle einnehmen
Han.

466
00:39:17,870 --> 00:39:21,790
Ich persönlich kann einen Kollegen vorübergehend freistellen
Divisha.

467
00:39:23,190 --> 00:39:26,530
Es muss auf jeden Fall belegt werden
Assistententätigkeit.

468
00:39:32,010 --> 00:39:33,310
Wie geht es Ihnen, meine Herren?

469
00:39:37,090 --> 00:39:38,310
Frau Doktor.

470
00:39:42,610 --> 00:39:43,810
Ja, Professor.

471
00:39:45,890 --> 00:39:49,350
Sie wird sowieso Assistentin sein, weil
Wir brauchen ihren Vater, wissen Sie.

472
00:39:56,790 --> 00:39:57,790
Guten Morgen.

473
00:39:57,870 --> 00:39:58,569
Guten Morgen.

474
00:39:58,570 --> 00:39:59,570
Wer ist das?

475
00:39:59,890 --> 00:40:00,890
Also er jedenfalls.

476
00:40:01,050 --> 00:40:02,510
Er ist derjenige, der dich reinsaugt
Aufläufe.

477
00:40:03,170 --> 00:40:05,070
Verpiss dich, du stinkst schon.

478
00:40:08,710 --> 00:40:10,650
Doktor, haben Sie keine bessere Zigarette?

479
00:40:11,910 --> 00:40:16,010
Ich habe Dr. Peter noch nie gesehen
er hat kein Unrecht begangen.

480
00:40:16,270 --> 00:40:19,850
Das wollte ich dir nur mitteilen
Professor, mein persönliches Interesse daran

481
00:40:19,850 --> 00:40:20,788
das ist es überhaupt nicht.

482
00:40:20,790 --> 00:40:25,350
Und das hofft Dr. Petra zu Recht endlich
Diesmal wird er die Assistenzstelle bekommen.

483
00:40:25,650 --> 00:40:27,310
Sie hätten schon vor langer Zeit erhalten sollen.

484
00:40:27,690 --> 00:40:29,570
Ich habe seine Arbeit immer geschätzt.

485
00:40:30,440 --> 00:40:32,920
Du bist also nicht dagegen, dass er es bekommt
jetzt?

486
00:40:35,680 --> 00:40:37,960
Leider bin ich nicht der Einzige, der das entscheidet.

487
00:40:39,060 --> 00:40:41,780
Und es ist nicht meine Schuld, dass sie schon vor langer Zeit gegessen hat
nicht bekommen

488
00:40:42,300 --> 00:40:45,120
Ich habe seine Begleiter sehr betrunken gemacht.

489
00:40:46,700 --> 00:40:52,000
Und ich wiederhole das noch einmal gegenüber dem Arzt
Ich habe Peter nichts getan

490
00:40:52,000 --> 00:40:53,000
Ungerechtigkeit.

491
00:40:54,200 --> 00:40:57,460
Und überhaupt, meine Meinung...

492
00:40:58,320 --> 00:41:00,180
wäre sowieso nicht entscheidend.

493
00:41:00,920 --> 00:41:03,620
Sie werden seine Bitte also nicht unterstützen?

494
00:41:06,460 --> 00:41:07,460
Wahrscheinlich nicht.

495
00:41:08,480 --> 00:41:11,320
Und darf ich fragen, warum nicht, Sir?
Professor?

496
00:41:12,360 --> 00:41:17,040
Ich möchte Sie, Frau Assistentin, bei mir haben
sie hat es richtig verstanden.

497
00:41:18,220 --> 00:41:20,000
Wir brauchen junges Personal.

498
00:41:20,700 --> 00:41:25,920
Und meiner Meinung nach ist Dr
Peter...

499
00:41:26,640 --> 00:41:29,100
Er ist schließlich älter.

500
00:41:30,840 --> 00:41:33,540
Ja, ich verstehe dich.

501
00:41:35,940 --> 00:41:37,340
Auf Wiedersehen, Professor.

502
00:41:43,040 --> 00:41:44,840
Was, was Neues, Marianka?

503
00:41:46,160 --> 00:41:47,160
Mehr nicht.

504
00:41:47,920 --> 00:41:50,920
Warum kommst du dann nicht zuerst zu mir?
Hast du irgendwelche Probleme?

505
00:41:57,800 --> 00:41:58,880
Er wird erneut befragt.

506
00:41:59,920 --> 00:42:06,900
Kleben Sie vorerst ein Exemplar der Küchenausgabe ein
für das Jahr 64-65.

507
00:42:09,140 --> 00:42:10,140
Ich danke Ihnen.

508
00:42:16,740 --> 00:42:18,720
Jetzt wird er denken, dass wir dick werden.

509
00:42:20,120 --> 00:42:23,980
Was ist los mit Ihnen, Frau Lova? Ich bin es für sie
sie musste sagen. Der Professor wird es tun

510
00:42:23,980 --> 00:42:28,000
furchtbar wütend. Was mussten Sie ihnen sagen?
Dass der Professor zum Zeitpunkt des Mordes gelogen habe, sei er gewesen

511
00:42:28,000 --> 00:42:30,000
in der Klinik. Sogar mein Bruder weiß es.

512
00:42:44,140 --> 00:42:45,580
Hošek erleidet einen Herzinfarkt.

513
00:42:49,420 --> 00:42:50,740
Liege still und rede nicht.

514
00:42:52,680 --> 00:42:54,940
Professor, alles wird gut.

515
00:42:55,320 --> 00:42:56,760
Rufen Sie den Professor an.

516
00:42:57,700 --> 00:42:58,920
Der Gute wurde verhaftet.

517
00:43:02,440 --> 00:43:03,600
Professor!

518
00:43:04,400 --> 00:43:05,500
Professor!

519
00:43:06,620 --> 00:43:10,540
Was ist also hier? Professor Sie
Suche in der ganzen Klinik. Wann?

520
00:43:14,280 --> 00:43:17,200
Meine Güte, das ist sehr unangenehm.

521
00:43:17,580 --> 00:43:20,860
Wo ist mein Mann jetzt? U
Verhör, im ersten Stock.

522
00:43:21,680 --> 00:43:24,640
Wenn du willst, bringe ich dich dorthin. Ich werde kommen
allein zum Verhör da.

523
00:43:25,320 --> 00:43:28,860
Zuzana, ich weiß, es ist beängstigend, aber du hast kein V
Reiz, als Ihr Mann zu dieser Zeit war.

524
00:43:29,520 --> 00:43:34,100
Weißt du das, du Bastard? Das ist kein sehr anständiges seitdem
dass du mich gerade gefragt hast. Aber ich

525
00:43:34,100 --> 00:43:37,000
An diese Dosen habe ich mich schon gewöhnt. Wenn
Schlaganfälle tun mir nicht so leicht weh.

526
00:43:38,960 --> 00:43:42,680
Ich bin nur überrascht, dass sie mir nicht schon vor langer Zeit wehgetan hat.
Er kann es, da ich ihm immer so sehr geholfen habe.

527
00:43:43,460 --> 00:43:45,580
Hoffentlich kommt er endlich zur Besinnung und geht weiter
Rente.

528
00:43:46,700 --> 00:43:50,580
Und du findest jemand anderen usw
ein paar Leute würden sich in seinem Rucksack verstecken,

529
00:43:50,600 --> 00:43:51,780
der nicht regieren kann.

530
00:43:52,600 --> 00:43:54,060
Es ist uns egal.

531
00:43:55,900 --> 00:43:58,460
Und zum Glück haben wir keine Kinder.

532
00:44:00,700 --> 00:44:02,960
Sie sind also doch Dr. Han losgeworden,
richtig?

533
00:44:26,640 --> 00:44:30,700
Nun ist es klar, dass der Professor es getan hat.
Dabei gilt: Je aussagekräftiger der Titel, desto besser

534
00:44:30,700 --> 00:44:31,700
größerer Hintern.

535
00:44:31,860 --> 00:44:33,240
Heilige Scheiße, das kann nicht wahr sein.

536
00:44:34,220 --> 00:44:35,220
Natürlich ist das eine Lüge.

537
00:44:35,460 --> 00:44:39,080
Zum Zeitpunkt des Mordes war der Professor anwesend
das Kollegium des Diakons. Wer hat es erfunden?

538
00:44:39,120 --> 00:44:40,160
Sie sollten ihn einschläfern.

539
00:44:40,360 --> 00:44:41,940
Denken Sie also nicht mehr darüber nach.

540
00:44:42,280 --> 00:44:43,780
Es war einfach ein peinlicher Vorfall.

541
00:44:45,640 --> 00:44:49,580
Warum machst du nichts mit mir? Ich bin schon hier
so lange und nichts passiert. schau

542
00:44:49,580 --> 00:44:51,260
Du, Prokop, du musst Geduld haben.

543
00:44:52,660 --> 00:44:54,180
Wir haben alles untersucht, was hinzugefügt wurde.

544
00:44:55,080 --> 00:44:57,920
Jetzt werde ich Sie noch einmal röntgen lassen und
Sie werden sehen, dass es viel besser sein wird.

545
00:44:59,040 --> 00:45:00,660
Wir wissen, dass es sich um eine anhaltende Infektion handelt.

546
00:45:05,040 --> 00:45:07,140
Wende deine linke Seite zu mir.

547
00:45:11,840 --> 00:45:12,840
Zurück.

548
00:45:15,720 --> 00:45:17,620
Und wieder atmen.

549
00:45:18,600 --> 00:45:20,260
Marie! was ist

550
00:45:20,600 --> 00:45:21,880
Wie ist es ausgegangen?

551
00:45:22,240 --> 00:45:23,300
Warten Sie eine Minute.

552
00:45:40,720 --> 00:45:42,860
Drehen Sie sich auf die linke Seite. Also.

553
00:45:43,600 --> 00:45:44,600
Also.

554
00:45:45,180 --> 00:45:47,380
Und viel atmen.

555
00:45:49,400 --> 00:45:51,860
Nun, sehen Sie, es sieht ziemlich gut aus.

556
00:45:52,160 --> 00:45:55,740
Auf der rechten Seite weicht es uns.
Ausatmen.

557
00:45:58,920 --> 00:46:01,140
Drehe dich noch einmal zu meiner linken Seite.

558
00:46:02,000 --> 00:46:03,800
Und atme.

559
00:46:05,860 --> 00:46:06,860
Nicht atmen.

560
00:46:08,620 --> 00:46:10,960
Gut. Aber Fass, bitte.

561
00:46:12,780 --> 00:46:13,940
Es wird gut sein.

562
00:46:14,160 --> 00:46:17,920
Was hat der alte Mann also gesagt? Er hat Angst, er wollte nicht o
Dich überhaupt zu hören

563
00:46:18,520 --> 00:46:19,800
Belagere dich, Prokop.

564
00:46:23,820 --> 00:46:30,680
Nun, der alte Mann hat Angst vor dem außerordentlichen Professor,
der Joseph schon einmal von sich gestoßen hatte

565
00:46:30,680 --> 00:46:32,860
Hana und ich mit ihm.

566
00:46:33,280 --> 00:46:35,520
Doch Josef gab nicht auf.

567
00:46:35,950 --> 00:46:39,670
Die Umstände begünstigten ihn und er hatte einen weltlichen Namen
immer zur Hand, aber für jemanden

568
00:46:39,670 --> 00:46:45,290
es roch nicht und Jozef musste nach einer Sekunde verschwinden
auf jeden Fall. Was ist mit der Schere? Immerhin

569
00:46:45,290 --> 00:46:48,290
Sie glauben nicht, dass der Arzt es verwenden würde. Nun, wann
Jeder denkt, dass der Arzt es gebrauchen wird

570
00:46:48,290 --> 00:46:49,290
Gift, oder?

571
00:46:49,330 --> 00:46:53,610
Sie können sich darauf verlassen, dass es mit der Schere nicht passiert
verdächtig, finden Sie nicht?

572
00:46:54,610 --> 00:46:55,970
Ich glaube es nicht wirklich.

573
00:46:57,890 --> 00:47:00,130
Das war meine letzte Chance.

574
00:47:01,450 --> 00:47:02,530
Jetzt werde ich...

575
00:47:03,840 --> 00:47:05,120
Gehen Sie in die Mitte.

576
00:47:05,880 --> 00:47:09,200
Und hier wird der Arzt rollen, weil er es getan hat
einflussreicher Vater.

577
00:47:09,560 --> 00:47:11,520
Wussten Sie, dass Hošek erneut Angina pectoris hatte?

578
00:47:13,660 --> 00:47:18,280
Schauen Sie, wenn Hošek nicht hier ist, dann
Jemand anderes wird den Idioten Hošek ersetzen

579
00:47:18,280 --> 00:47:19,280
Kader.

580
00:47:20,240 --> 00:47:21,800
Und ich werde sowieso zur Hölle fahren.

581
00:47:22,560 --> 00:47:25,020
Ja, in diesem Fall haben Sie drei Möglichkeiten.

582
00:47:25,480 --> 00:47:28,020
Zíma Josef, eine Patientin unserer Station.

583
00:47:29,000 --> 00:47:31,700
Prokop Avičková, das ist der Junge
melancholisch

584
00:47:32,590 --> 00:47:38,210
Auf der Damentoilette? Es ist allerdings traurig
aber in diesem Fall kann ich es nicht ertragen

585
00:47:38,210 --> 00:47:43,690
soziale Überlegungen. Mord ist Mord, richtig
Ja, Doktor Marie Nováková, die anderen sind es

586
00:47:43,690 --> 00:47:45,350
ziemlich sicher über jeden Verdacht hinaus.

587
00:47:46,950 --> 00:47:48,410
Wie hast du es herausgefunden?

588
00:47:48,750 --> 00:47:50,190
Es ist einfach.

589
00:47:50,810 --> 00:47:53,230
Ich habe ausgerechnet, dass dieses Jahr nur diese Maßnahmen gelten
1.

590
00:47:53,450 --> 00:47:58,970
18.00 Juni, also zum Zeitpunkt des Mordes, sehr
ungünstiger Aspekt gegenüber dem Arzt

591
00:47:58,970 --> 00:48:03,170
An Hán, der im Zeichen des Krebses stand
Skorpion-Aszenit. Und angesichts dessen

592
00:48:03,170 --> 00:48:07,610
hat in diesen Tagen an Bedeutung gewonnen
Marzu, und in diesem Fall, wie Sie möchten

593
00:48:07,610 --> 00:48:08,630
Sehen Sie, der Mars ist böse.

594
00:48:09,750 --> 00:48:10,750
Ich verstehe.

595
00:48:12,370 --> 00:48:13,370
Nun ja.

596
00:48:17,250 --> 00:48:19,450
Ich werde versuchen, weitere Beweise zu finden.

597
00:48:25,450 --> 00:48:26,990
Jetzt wird es einfach sein.

598
00:48:28,390 --> 00:48:30,350
Ich habe ihn nicht wirklich getötet.

599
00:48:31,330 --> 00:48:37,210
Diese Handschuhe waren aus seinem Blut, aber wann
Ich kam dorthin, er war dort allein, tot.

600
00:48:38,510 --> 00:48:40,530
Und dann konnte überhaupt nichts mehr getan werden.

601
00:48:43,990 --> 00:48:45,710
Dann habe ich die Handschuhe verbrannt.

602
00:48:45,970 --> 00:48:48,310
Früher oder später liegt es sowieso an Ihnen
schnappt.

603
00:48:48,990 --> 00:48:53,110
Eigentlich wollte ich nach Hause, aber sie wusste es
Ich dachte, er hätte Dienst, und das dachte ich auch

604
00:48:53,110 --> 00:48:54,110
er wird allein sein.

605
00:48:55,020 --> 00:48:56,740
Verzeih mir, wenn du kannst.

606
00:48:57,900 --> 00:48:59,100
Das ist okay.

607
00:48:59,300 --> 00:49:00,460
Was wirst du jetzt tun?

608
00:49:00,740 --> 00:49:01,740
Das weiß ich nicht.

609
00:49:01,860 --> 00:49:04,320
Ich hätte wahrscheinlich gar nicht Medizin studieren sollen.

610
00:49:04,620 --> 00:49:08,040
Ich wollte schon immer Sprachen lernen
Arabisch oder so, weißt du?

611
00:49:10,720 --> 00:49:13,480
Aber wie auch immer, jetzt wirst du ein Hilfspo sein
die Toten.

612
00:49:15,580 --> 00:49:17,420
Es wird einen Wettbewerb geben, oder?

613
00:49:17,680 --> 00:49:21,540
Natürlich ist es das, aber man versteht es trotzdem
Du und nicht Peter, der tut mir leid,

614
00:49:21,560 --> 00:49:22,620
fähiger als du.

615
00:49:23,500 --> 00:49:25,800
Sie wissen, wer am meisten Demos macht
Hat er gehasst?

616
00:49:26,500 --> 00:49:27,500
Das weiß ich nicht.

617
00:49:30,140 --> 00:49:31,140
Du bist großartig.

618
00:49:31,740 --> 00:49:35,020
Jezef erzählte ihm einmal, dass er bei seinem Vater sei
subventionierter Schwachkopf.

619
00:49:36,600 --> 00:49:37,960
Er hat bereits gestanden.

620
00:49:39,460 --> 00:49:40,760
Und wissen Sie, wer?

621
00:49:42,180 --> 00:49:43,220
Alter Syma.

622
00:49:43,660 --> 00:49:44,980
Aber Kind, wozu?

623
00:49:45,260 --> 00:49:50,100
Nun ja, gegen ihn wurde bereits einmal ermittelt. Wann
er hat seine Frau ermordet.

624
00:49:50,840 --> 00:49:51,840
Leg dich hin.

625
00:49:58,990 --> 00:50:01,570
Seine Frau starb vor 20 Jahren
Tuberkulose.

626
00:50:01,810 --> 00:50:04,150
Ja, das ist es, was er dir sagt.

627
00:50:04,490 --> 00:50:07,290
Aber heute sagt er etwas ganz anderes.

628
00:50:08,110 --> 00:50:09,650
Er muss die Beherrschung verloren haben.

629
00:50:10,370 --> 00:50:13,030
Sie verlieren immer die Beherrschung.

630
00:50:13,250 --> 00:50:15,450
Also gab er zu, dass er seine Frau getötet hatte.

631
00:50:15,650 --> 00:50:16,650
Natürlich.

632
00:50:18,490 --> 00:50:19,490
Indirekt.

633
00:50:20,610 --> 00:50:24,890
Er hatte am Steuer gestanden. Ich war
untersucht, ich wurde untersucht.

634
00:50:24,990 --> 00:50:25,990
Verstehst du?

635
00:50:27,310 --> 00:50:28,710
Wie geht es Ihnen, Herr Winter?

636
00:50:32,770 --> 00:50:34,210
Fünf, kleines Mädchen.

637
00:50:37,190 --> 00:50:38,690
Schlaf gut.

638
00:50:39,050 --> 00:50:40,870
Okay, lass uns ins Bett gehen.

639
00:50:41,330 --> 00:50:42,990
Du hast genug Platz.

640
00:50:43,730 --> 00:50:46,830
Ich habe War es nicht ekelhaft?

641
00:50:48,550 --> 00:50:50,750
Fanden Sie es nicht sehr eklig?

642
00:50:51,450 --> 00:50:53,430
Nein, es hat mir wirklich gut gefallen.

643
00:50:54,850 --> 00:50:56,850
Du bist noch zu jung.

644
00:50:58,220 --> 00:50:59,740
Soll ich dir eine Geschichte erzählen?

645
00:50:59,960 --> 00:51:06,380
Nein, wir werden schlafen. Aber ich möchte reden
ein märchen. Also gut, dann erzählen Sie eine Geschichte.

646
00:51:21,740 --> 00:51:26,520
Ein schizophrener Wahn dachte
die Baldriantinktur, die er

647
00:51:26,520 --> 00:51:31,680
vom Assistenten der Blněnské-Klinik verschrieben,
verursachte seine Impotenz.

648
00:51:32,000 --> 00:51:37,040
Er fragte im illustrierten Newsletter:
wer für solche Schäden verantwortlich ist

649
00:51:37,040 --> 00:51:38,040
verantwortlich.

650
00:51:40,280 --> 00:51:45,880
Und die Anwälte antworteten ihm
Verantwortlich ist der Klinikleiter.

651
00:51:46,410 --> 00:51:50,930
Also der Schizophrene, der wollte
ursprünglich, um den Assistenten zu erschießen, während er war

652
00:51:50,930 --> 00:51:56,850
Er war so gebildet, dass er den Professor erschoss
Ein Betrug, von dem der arme Kerl nichts wusste

653
00:51:56,850 --> 00:52:00,670
und er war wahrscheinlich vor langer Zeit allein
impotent. Das ist Unsinn. Voraus

654
00:52:00,670 --> 00:52:05,250
Sie mussten herausfinden, ob die Tinktur
Valeriane könnte ihn tatsächlich verursacht haben

655
00:52:05,250 --> 00:52:09,750
Impotenz. Nun, das ist der Trick,
dass er nicht gefragt hat, wissen Sie. Wie ist das?

656
00:52:10,210 --> 00:52:13,370
Er war schizophren. Nun, wie Sie es wünschen
rate mal?

657
00:52:13,770 --> 00:52:17,090
Wenn er irgendwo gefragt hätte, dann...
Nun ja, er hat nicht gefragt, Punkt.

658
00:52:17,850 --> 00:52:22,110
Du denkst also, dass ein geduldiger Mensch
latent schizophren... Oh sicher. Wann

659
00:52:22,110 --> 00:52:26,330
Ich war in Karlsbad, also ich
Sie sagten, dass ein Arzt herumlief

660
00:52:26,330 --> 00:52:31,210
mit seiner Frau die Promenade entlang, plötzlich aus
Aus dem Nichts sprang ein junger Mann vom Hang,

661
00:52:31,650 --> 00:52:34,490
Er schoss dem Arzt dreimal in den Rücken und
er ist wieder verschwunden.

662
00:52:34,930 --> 00:52:36,990
Er war ein Patient mit schwerer Tuberkulose.

663
00:52:37,570 --> 00:52:41,110
Leider hat ein anderer Arzt gesagt, dass er
er behandelte die ermordete Frau schlecht.

664
00:52:41,410 --> 00:52:43,530
Das ist es, was der Kerl nicht hatte...

665
00:52:44,360 --> 00:52:47,160
Nun ja, das hat er nicht, das hat er nicht. Das sollte er nicht, oder?

666
00:52:47,720 --> 00:52:50,760
Sie vermuten konkret etwas davon
unsere Patienten?

667
00:52:51,500 --> 00:52:54,020
Aber nein, aber jemand könnte einen haben
Motiv.

668
00:52:54,400 --> 00:53:00,660
Motiv? Mit einem Motiv ist es schwierig. Vorher
Es wurde hauptsächlich nur für Geld getötet, aber

669
00:53:00,660 --> 00:53:02,780
das ist bei uns heute nicht mehr möglich. Was?

670
00:53:03,360 --> 00:53:06,700
Was? Mord für Geld gibt es in unserem Land nicht.

671
00:53:06,960 --> 00:53:09,700
Ich könnte dich ungefähr fünfzehn nennen
Mord für Geld.

672
00:53:10,180 --> 00:53:12,280
Beginnen Sie mit einem ausgeraubten Taxifahrer und beenden Sie ihn.

673
00:53:12,770 --> 00:53:17,430
Papa von Enkel ermordet
weil sie sich weigerte, ihm eine Kinokarte zu geben.

674
00:53:17,710 --> 00:53:19,850
Nun, tut mir leid, es sind keine fünf Kronen
Geld.

675
00:53:23,290 --> 00:53:25,270
Also definiere mich, was es ist.

676
00:53:25,830 --> 00:53:28,770
Es kommt mir gar nicht in den Sinn. Sie selbst wissen genau wie
Ich meinte es ernst

677
00:53:29,090 --> 00:53:30,090
Ich weiß es nicht.

678
00:53:30,350 --> 00:53:34,270
Definieren. Du willst es mir noch einmal beweisen
Ich bin ein Idiot, verstehen Sie? Weil du ein Dach hast, oder?

679
00:53:34,270 --> 00:53:35,310
Ich habe es weiter geschafft als du.

680
00:53:35,710 --> 00:53:39,590
Nein, es ist eine Tragödie, aber du das
Du kannst nicht. Ich entschuldige mich bei dir.

681
00:53:40,460 --> 00:53:44,940
Ich gehe mir auch oft auf die Nerven.
Das ist Blödsinn. Niemand geht alleine

682
00:53:44,940 --> 00:53:46,180
Nerven. In Ordnung.

683
00:53:46,580 --> 00:53:47,660
Was denkst du?

684
00:53:53,000 --> 00:53:55,420
Ich weiß, dass Sie mich verdächtigen.

685
00:53:56,560 --> 00:54:01,480
Tu nicht so. Ich... ich... ich da...

686
00:54:01,480 --> 00:54:04,680
Ich war dort.

687
00:54:06,240 --> 00:54:09,240
Ich war auf der Suche nach einem Stethoskop.

688
00:54:11,180 --> 00:54:12,740
Aber Jozef war bereits tot.

689
00:54:13,760 --> 00:54:14,780
Warte, warte, wann?

690
00:54:15,380 --> 00:54:16,380
Wo war es?

691
00:54:16,820 --> 00:54:19,920
Nun, im Inspektionsraum.

692
00:54:23,060 --> 00:54:24,060
Bevor sie ihn fanden.

693
00:54:26,260 --> 00:54:27,460
Ich berichte, dass er bereits tot war.

694
00:54:27,760 --> 00:54:28,880
Mann, beruhige dich.

695
00:54:30,620 --> 00:54:34,940
Ich habe dich und Marie nie verdächtigt
auch, oder?

696
00:54:35,160 --> 00:54:36,440
Ich bin sehr krank.

697
00:54:36,980 --> 00:54:40,080
Es gab auch ein blutüberströmtes Taschentuch und
dann wird nie jemand...

698
00:54:40,320 --> 00:54:41,320
Er hat es nicht gefunden.

699
00:54:42,080 --> 00:54:44,620
Hunter, beruhige dich, wir glauben dir. Wo
gehst du

700
00:54:44,860 --> 00:54:48,200
Zum Krankenwagen, nicht zur Polizei. Leute warum
erzählst du es niemandem?

701
00:54:49,620 --> 00:54:50,620
Mach dir keine Sorgen

702
00:54:54,160 --> 00:54:56,040
Warum mag Peter mich nicht?

703
00:54:56,260 --> 00:54:57,440
Und du magst ihn?

704
00:54:57,840 --> 00:55:03,300
Nun, ich, ich, ich mag ihn nicht, weil
er mag mich nicht

705
00:55:03,520 --> 00:55:05,100
Zumindest ist es einfach.

706
00:55:06,980 --> 00:55:07,980
Marie.

707
00:55:08,450 --> 00:55:11,790
Du hast erkannt, dass die einzige Person, die
Ich könnte aus Josefs Tod etwas gewinnen

708
00:55:11,790 --> 00:55:13,790
Peter? Na ja, alle zusammen.

709
00:55:14,650 --> 00:55:17,630
Ansonsten würde er problemlos ins Resort gehen
gewöhnlicher Durchschnittsarzt.

710
00:55:18,470 --> 00:55:21,970
Er ist es, der mir immer wieder ins Gesicht sagt
dass ich durchschnittlich bin

711
00:55:22,390 --> 00:55:24,810
Was meinst du damit, dass ich durchschnittlich bin? Ich bin
Ich mag den Durchschnitt.

712
00:55:25,330 --> 00:55:26,610
Die meisten sind durchschnittlich, nicht wahr?

713
00:55:27,730 --> 00:55:31,230
Deshalb ist ihre Meinung so weit weg
das Wichtigste, oder?

714
00:55:31,930 --> 00:55:34,430
Wenn Sie nicht aufhören, herumzualbern, ist es das
es wird bis zum Morgen fließen.

715
00:55:50,480 --> 00:55:51,480
Geh! Geh! Geh.

716
00:56:54,760 --> 00:56:55,780
Könnte es nicht eine Vergiftung gewesen sein?

717
00:56:57,000 --> 00:57:02,160
Schließlich war er der Letzte, der
sah den wahren Mörder Ghanas gehen.

718
00:57:02,200 --> 00:57:03,200
Ich glaube nicht, dass sie es war.

719
00:57:04,280 --> 00:57:06,320
Natürlich wird am Ende das Gericht entscheiden
Autopsie.

720
00:57:08,440 --> 00:57:09,440
Kleine Schwester. Ja?

721
00:57:10,200 --> 00:57:11,200
Verstecke seine Reihen.

722
00:57:14,860 --> 00:57:18,800
Was soll ich tun? Hineček spielt bereits wieder
Portierkarte und sagte, er würde vorbeikommen

723
00:57:18,800 --> 00:57:23,220
Spiele. Und wenn er überhaupt will? Schon
Ich gehe dorthin. Mit ihm ist es überhaupt nicht erträglich.

724
00:57:31,280 --> 00:57:35,380
Sie muss in zwei Stunden vor Gericht sein,
Sie werden die Autopsie nachts durchführen.

725
00:57:35,640 --> 00:57:37,760
Die Autopsie ist bereits angeordnet, Herr Háša.

726
00:57:38,300 --> 00:57:40,780
Bitte organisieren Sie den Transport.

727
00:57:41,760 --> 00:57:43,340
Nun, verpiss dich.

728
00:57:44,700 --> 00:57:46,020
Aber hier haben wir ein Stück.

729
00:57:48,360 --> 00:57:49,640
Lady, bist du dorthin gekommen?

730
00:57:51,060 --> 00:57:53,200
Was machst du? Er hat einen ziemlich schönen Spitzbart.

731
00:57:56,910 --> 00:57:58,550
Haben Sie dort wieder jemanden ermordet?

732
00:57:59,210 --> 00:58:02,110
Ist hier jemand kein Mann mehr? Du hast
Schatz wie eine Wespe!

733
00:58:02,530 --> 00:58:06,190
Wir waren diejenigen, die die Wälder abgeholzt haben, und wir sind Frauen
Als Jugendliche schlachteten sie die Bryozos. Leider schon

734
00:58:06,190 --> 00:58:07,570
Abholzen Sie keine Wälder, Herr Háša.

735
00:58:07,950 --> 00:58:09,670
Du gehst auch, bevor du jung wirst
Bauch.

736
00:58:09,970 --> 00:58:12,230
So organisieren Sie den Transport, Herr Háša.

737
00:58:12,770 --> 00:58:16,290
Dein Schatz hatte Glück, ihn zu haben
Sie haben gerade noch rechtzeitig gemordet.

738
00:58:16,970 --> 00:58:18,270
Und das ist so ein Mist!

739
00:58:18,970 --> 00:58:22,590
Sie haben eine schöne Abteilung, nicht wahr? Er starb in der Grube
natürlicher Tod. Eine forensische Autopsie ist gerechtfertigt

740
00:58:22,590 --> 00:58:23,690
Sicherheitsmaßnahmen.

741
00:58:24,790 --> 00:58:25,830
Die Autopsie ist heute Abend,

742
00:58:27,820 --> 00:58:29,000
Und die Tatsache, dass ich derjenige bin, dem man begegnet.

743
00:58:30,140 --> 00:58:31,140
Gut.

744
00:58:31,840 --> 00:58:33,120
Es ist möglicher Mord.

745
00:58:33,540 --> 00:58:35,380
Und du hast mich wieder schön eingepackt.

746
00:58:36,680 --> 00:58:38,460
Und das gefällt mir nicht, weißt du?

747
00:58:39,800 --> 00:58:41,980
Ich weiß, wer Ihren erstochen hat
Doktor.

748
00:58:43,360 --> 00:58:45,960
Und ich werde dich nicht bei jedem Tyrann schlagen,
was dir einfällt.

749
00:58:50,260 --> 00:58:52,140
Er ist nicht zu Hause. Er geht nicht ans Telefon.

750
00:58:55,980 --> 00:58:56,980
Hallo Marie?

751
00:58:58,120 --> 00:58:59,320
Rob, was ist mit dir?

752
00:59:06,200 --> 00:59:10,220
Ich habe nach dem Gottesdienst zwei Tabletten eingenommen
Schlafen, dieser Hineček hat mich furchtbar wütend gemacht

753
00:59:10,220 --> 00:59:11,220
wegen diesem Winter.

754
00:59:11,480 --> 00:59:12,480
Der Winter ist verschwunden.

755
00:59:13,640 --> 00:59:15,040
Worüber bist du verrückt?

756
00:59:15,360 --> 00:59:18,560
Der Winter ist schließlich gestorben. Jetzt bist du da
Das waren sie alle.

757
00:59:18,860 --> 00:59:21,660
Jetzt sezieren Sie ihn wahrscheinlich, Hineček, um Mitternacht
weggenommen

758
00:59:21,980 --> 00:59:23,880
Der Butler Haša wird immer noch vermisst.

759
00:59:24,590 --> 00:59:27,970
Und wir haben in seiner Wohnung keine Oberteile gefunden
noch Dinge des täglichen Bedarfs.

760
00:59:28,490 --> 00:59:31,550
Das letzte Mal, als du mit ihm gesprochen hast, wie
hat er sich benommen?

761
00:59:33,010 --> 00:59:34,110
Entschuldigen Sie mich einen Moment.

762
00:59:35,890 --> 00:59:38,990
Ich sagte sofort, es wäre Mord.
Wir hätten jetzt jede Sekunde anrufen sollen.

763
00:59:39,350 --> 00:59:40,670
Winter war der Kronzeuge.

764
00:59:40,950 --> 00:59:43,970
Brach muss vor Angst gestorben sein, das warst du auch
er erinnert sich einfach an etwas.

765
00:59:44,390 --> 00:59:46,970
Und was hat der Fahrer gesagt? Du hast geredet
Chauffeur?

766
00:59:47,290 --> 00:59:48,290
Ich weiß nichts.

767
00:59:49,270 --> 00:59:50,730
Die Beamten aus Háš sagten ihm nichts.

768
00:59:51,090 --> 00:59:52,650
Es hätte uns einfallen sollen.

769
00:59:53,080 --> 00:59:54,480
dass jemand anderes beteiligt ist?

770
00:59:54,720 --> 00:59:56,060
Er hat offenbar alles genommen, was er hatte.

771
00:59:56,280 --> 00:59:59,440
Wir werden natürlich seine und Zíms Leiche sein
Suche überall, aber ich schätze, ich kann es hier nicht finden

772
00:59:59,440 --> 01:00:02,460
wir werden nicht finden, denn er hat sich von uns verabschiedet, und
Das ist ziemlich cool.

773
01:01:10,990 --> 01:01:12,670
Was ist los, was machst du hier?

774
01:01:13,730 --> 01:01:15,150
Warum? Es ist drei Uhr.

775
01:01:16,110 --> 01:01:18,090
Tagsüber kann ich keine wissenschaftliche Arbeit leisten.

776
01:01:18,350 --> 01:01:19,490
Warst du die ganze Nacht hier?

777
01:01:20,410 --> 01:01:21,410
Warum fragst du?

778
01:01:21,610 --> 01:01:22,730
Warst du alleine hier?

779
01:01:24,250 --> 01:01:25,410
Fühlen Sie sich nicht wie ein Cabajka?

780
01:01:29,110 --> 01:01:30,510
Hallo, Professor.

781
01:01:30,910 --> 01:01:31,910
Guten Morgen.

782
01:01:34,590 --> 01:01:36,490
Gehen Sie schon zur Hütte, Frau Louvová?

783
01:01:36,750 --> 01:01:39,170
Herr war heute zweimal hier, um Sie zu sehen
außerordentlicher Professor Well

784
01:01:40,620 --> 01:01:42,020
Er wird wieder auftauchen.

785
01:01:42,820 --> 01:01:46,780
Ich würde gerne mit Ihnen sprechen, Sir
Professor. Warum, warum? Hast du welche?

786
01:01:46,780 --> 01:01:49,260
Sorge? Wie würde es dir gefallen?

787
01:01:49,640 --> 01:01:52,260
Ich möchte, dass Sie meinen Rücktritt annehmen,
Herr Professor

788
01:01:59,200 --> 01:02:06,060
Ich dachte an Menschen, die zusammenarbeiten
solange wir beide, du

789
01:02:06,060 --> 01:02:07,460
und ich, Frau Loul...

790
01:02:09,070 --> 01:02:10,950
Dass sie nichts zu erklären haben.

791
01:02:12,930 --> 01:02:18,010
Die Tatsache, dass ich es bin, muss Sie abgeschreckt haben
gelogen

792
01:02:18,270 --> 01:02:19,810
Richtig, sehen Sie?

793
01:02:20,390 --> 01:02:24,070
Nun, Mr. Rosent würde wahrscheinlich das Gleiche tun
nicht überraschend.

794
01:02:25,290 --> 01:02:27,290
Gönnen Sie mir einen Kaffee.

795
01:02:32,170 --> 01:02:35,750
Ich habe oft gelogen, Frau Loul.

796
01:02:36,610 --> 01:02:38,410
Und ich bin froh.

797
01:02:39,210 --> 01:02:40,750
dass es dich überrascht.

798
01:02:42,630 --> 01:02:49,630
Die Zeiten... Die Zeiten, in denen ich vor jedem einzelnen gezögert habe
Lügen.

799
01:02:56,590 --> 01:03:02,570
Wo sind die Zeiten, in denen ich vorher gezögert habe?
Jede Lüge?

800
01:03:15,180 --> 01:03:18,240
Oh, du bist gekommen, um uns zuzuhören.

801
01:03:19,280 --> 01:03:22,680
Herr Dozent warf seine letzten Hemmungen über Bord.

802
01:03:22,980 --> 01:03:25,520
Nun, wir werden uns wie Tiere verhalten.

803
01:03:25,920 --> 01:03:31,260
Also hör zu, ich erzähle dir alles
Ich hätte es dir schon vor langer Zeit sagen sollen.

804
01:03:32,720 --> 01:03:34,220
Der Kaffee, Professor.

805
01:03:35,180 --> 01:03:38,240
Das war das letzte Floß des anderen
er ist nicht gefroren.

806
01:03:39,280 --> 01:03:41,040
Aber das ist nur eine Ausnahme.

807
01:03:41,400 --> 01:03:44,260
Du weißt, dass wir alle Angst vor dem Tod haben
das ist...

808
01:03:45,060 --> 01:03:49,460
Natürlich Boden zur Selbsterhaltung. Dieser Professor
Er musste es sich unbedingt ansehen.

809
01:03:50,960 --> 01:03:51,960
B7.

810
01:03:52,320 --> 01:03:56,760
Die meisten Menschen haben weniger Angst vor dem Tod
intensiv, wenn sie fortgeschritten sind

811
01:03:56,760 --> 01:04:01,120
volljährig oder wenn eine Zahl vorliegt
schwere Krankheiten. Aber es gibt noch eine andere

812
01:04:01,120 --> 01:04:05,720
extrem Manche Menschen haben diese Angst
sogar krankhaft. Es hängt etwas damit zusammen

813
01:04:05,720 --> 01:04:10,900
Hypochondrie. Mit solchen Leuten muss man zusammen sein
besonders aufmerksam auf deine Worte, Gesten

814
01:04:10,900 --> 01:04:14,000
oder Gesichtsausdrücke, die sie nicht lesen konnte
Schweregrad.

815
01:04:14,410 --> 01:04:17,450
oder sogar eine Verschlechterung Ihres Zustands.

816
01:04:21,250 --> 01:04:25,810
Auf körperliche Probleme zurückzuführen
die Krankheiten der Person würden hinzugefügt

817
01:04:25,810 --> 01:04:29,970
ein anderer mental... Zeig, was du hast.

818
01:04:30,570 --> 01:04:32,350
Das habe ich hier gefunden.

819
01:04:33,130 --> 01:04:37,490
Ich habe das für Dr. Hán für Sie gekauft
Anden, wo haben wir aufgehört?

820
01:04:38,920 --> 01:04:43,660
Nun, zu den körperlichen Problemen, die sich daraus ergeben
Die Krankheiten dieser Person würden hinzugefügt

821
01:04:43,660 --> 01:04:47,960
andere psychologische, die bei manchen Personen
Sie können deutlich produktiver sein.

822
01:04:48,180 --> 01:04:51,060
Frau Assistentin, aber das war von
Blut.

823
01:04:55,580 --> 01:04:56,940
Es sind nur Sie beide.

824
01:04:58,140 --> 01:04:59,480
Es hat keinen Sinn zu leugnen.

825
01:05:00,360 --> 01:05:05,280
Schauen Sie, wir werden uns gegenseitig die Wahrheit sagen.
Wenn du es wärst, würde ich es auch tun

826
01:05:05,280 --> 01:05:07,900
Ich werde kommen. Also verschwinden Sie, Mr. Flock,
Wir werden uns umziehen.

827
01:05:08,620 --> 01:05:11,360
Und wenn der Arzt Sie hier findet, dann Sie
Sie schicken Wahrsager nach Hause.

828
01:05:57,230 --> 01:06:01,190
Das verspreche ich dir, wenn du darüber hinweg bist
Er versteht, dass ich gerne ins Zentrum gehe.

829
01:06:02,610 --> 01:06:07,270
Sie sind Zeuge dafür, dass ich die Assistenzstelle nicht annehmen werde und
Manchmal würdest du mich verbrennen

830
01:06:07,490 --> 01:06:12,490
Ich fürchte, es gibt keine Hoffnung und kein Schicksal
wird den Verklagten nicht bestechen. Es muss einen geben

831
01:06:12,490 --> 01:06:15,110
Hoffe, Mariam, ich muss, bitte.

832
01:06:49,450 --> 01:06:52,970
Warum? Du konntest mich nicht um ein Hemd bitten
Bitte

833
01:06:54,770 --> 01:06:55,770
Nun, bitte.

834
01:06:58,750 --> 01:07:00,630
Und wem verdanken Sie das alles?

835
01:07:06,090 --> 01:07:10,270
Wissen Sie, ich möchte niemanden zurücklassen
Er rieb mit seinen kleinen weißen Fingern meinen Hintern.

836
01:07:12,830 --> 01:07:14,830
Bei unserem alten Mann ist es sakramental, wissen Sie?

837
01:07:15,610 --> 01:07:19,090
Wenn jemand Reinheit trägt und
Plötzlich macht er erst sie und dann sich selbst in Unordnung

838
01:07:19,090 --> 01:07:20,090
er weiß nicht, was er tut.

839
01:07:20,650 --> 01:07:22,470
Und ich bin es gewohnt, immer zu kämpfen.

840
01:07:22,790 --> 01:07:23,790
verstehst du?

841
01:07:33,690 --> 01:07:34,690
Werfen Sie einen Blick darauf.

842
01:07:42,790 --> 01:07:43,790
Interessant, oder?

843
01:07:45,960 --> 01:07:47,100
Unser Professor.

844
01:07:49,380 --> 01:07:50,380
Nun ja.

845
01:07:51,680 --> 01:07:53,140
Aber was werden Sie dagegen tun?

846
01:07:53,360 --> 01:07:55,300
Nichts, niemand nimmt es mehr ernst.

847
01:07:56,520 --> 01:08:02,240
Unser alter Herr hat nichts gelernt, nichts
er hat es nicht verstanden und er hat auch keinen Einfluss.

848
01:08:02,740 --> 01:08:06,060
Hast du deine Lektion gelernt? Also habe ich meine Lektion gelernt
genug.

849
01:08:08,020 --> 01:08:10,100
Eigentlich bin ich ein unglücklicher Mensch.

850
01:08:10,880 --> 01:08:15,220
Weil man mit Menschen machen kann, was man will
Du kannst ihnen sagen, was du willst, das kannst du

851
01:08:15,220 --> 01:08:20,439
ihnen... du kannst ihnen verschreiben, was du willst
verbieten Sie, was Sie wollen, nun ja, am Ende sind sie es

852
01:08:20,439 --> 01:08:22,960
du musst unendlich verachten.

853
01:08:24,859 --> 01:08:30,660
Und ich werde wahrscheinlich zu gesund sein, deshalb bin ich es
Er hat dich ausgewählt, weil ich denke

854
01:08:30,660 --> 01:08:34,240
Du hast immense Fähigkeiten. Und ich jetzt
Ich brauche ein paar anständige Leute, mit denen ich zusammen sein kann

855
01:08:34,240 --> 01:08:38,859
um diese alte Baravizna wiederzubeleben
wo jeder denkt, dass er hier rumhängen sollte.

856
01:08:40,260 --> 01:08:43,100
Wir werden wieder eine renommierte Klinik mit internationaler Ausrichtung sein
Ruf.

857
01:08:50,470 --> 01:08:51,470
Na und, kommst du mit mir?

858
01:08:53,870 --> 01:08:54,870
Natürlich.

859
01:08:55,050 --> 01:08:56,050
Danke

860
01:08:56,410 --> 01:08:57,368
Du hast mich nicht im Stich gelassen.

861
01:08:57,370 --> 01:08:58,590
Ich habe erwartet, dass du mich nicht enttäuschst.

862
01:09:00,609 --> 01:09:02,370
Und keine Sorge, wir reparieren es.

863
01:09:05,290 --> 01:09:06,550
Wir sehen uns in Hans Hafen.

864
01:09:13,870 --> 01:09:15,510
Sie bemerken, sie sterben allein als Männer.

865
01:09:15,990 --> 01:09:17,890
Es kann im dritten passieren, es wird aufhören.

866
01:09:18,430 --> 01:09:22,660
Damen! Ich habe eine kleine Nachricht für Sie. Er hat es gefunden
Ich bin ein Corpus Delicti.

867
01:09:22,920 --> 01:09:24,859
In ein paar Stunden werden sie einen Mörder haben.

868
01:09:26,460 --> 01:09:29,399
Jehanovs Blut floss in dem Fall wahrscheinlich aus ihm heraus
Taschen.

869
01:09:30,359 --> 01:09:31,700
Leider beweist es nichts.

870
01:09:32,819 --> 01:09:34,399
Bitte, haben Sie keine Zigarette?

871
01:09:36,160 --> 01:09:37,720
Suchen Sie jemanden, Frau Zemkova?

872
01:09:37,960 --> 01:09:39,920
Doktor Petera hat mich eingeladen.

873
01:09:40,359 --> 01:09:43,800
Peter? Das ist also die vierte Tür
direkt neben mir.

874
01:09:44,460 --> 01:09:45,840
Er hat dort keine Visitenkarte. Danke schön.

875
01:09:56,590 --> 01:10:00,550
Dann bin ich Ihnen auf nationaler Ebene dankbar
Sie haben dich direkt vor dem Zimmer abgeholt.

876
01:10:00,790 --> 01:10:01,950
Sehr direkt.

877
01:10:06,130 --> 01:10:09,310
Na ja, sehr direkt.

878
01:10:14,210 --> 01:10:15,250
Trinken Sie etwas.

879
01:10:16,450 --> 01:10:17,450
Marcel?

880
01:10:19,110 --> 01:10:23,490
Das hat er von meinem neuesten Freund bekommen
Dozent.

881
01:10:25,440 --> 01:10:26,440
Heiliges Schwein.

882
01:10:30,920 --> 01:10:33,440
Du weißt, ich habe niemanden, der das tut
Freund

883
01:10:36,440 --> 01:10:38,020
Niemand versteht sie.

884
01:10:48,460 --> 01:10:49,460
Hören.

885
01:10:54,510 --> 01:10:55,510
Bist du jetzt krank?

886
01:11:01,890 --> 01:11:02,890
Warum?

887
01:11:36,360 --> 01:11:40,900
Meinen Sie nicht, wir sollten etwas warten?
Ich weiß es nicht, aber ich sollte es wahrscheinlich nicht tun.

888
01:11:41,660 --> 01:11:44,180
Lass sie nicht hören, sie sind neben dir.

889
01:11:48,200 --> 01:11:49,860
Tschechoslowakische Stimme berichtet.

890
01:12:05,740 --> 01:12:10,000
Im ersten Aufeinandertreffen des Pokalsiegerwettbewerbs
Im Basketball siegte Spartak Brünn gegen

891
01:12:10,000 --> 01:12:14,460
Luxemburg über BBC Die Kirche 94-69.

892
01:12:16,480 --> 01:12:20,800
Die Basketballspieler der Universität Prag verloren
Freundschaftsspiel in Antwerpen mit dem Einheimischen

893
01:12:20,800 --> 01:12:23,600
insgesamt 65-96 ausgewählt.

894
01:12:25,220 --> 01:12:30,240
Handball-Länderspiel in Frankreich
Polen beendete Orleans knapp

895
01:12:30,240 --> 01:12:32,680
mit dem Sieg der Gastgeber 19-18.

896
01:12:34,060 --> 01:12:36,940
Wetterbericht, allgemeines Wetter
die Situation.

897
01:12:37,320 --> 01:12:40,200
Eine Warmfront rückt durch Böhmen vor
Ausgang.

898
01:12:43,640 --> 01:12:44,720
Guten Abend.

899
01:12:45,640 --> 01:12:47,380
Hier bringe ich euch, was ich nach dem Urlaub noch übrig habe.

900
01:14:24,430 --> 01:14:27,090
Das ist Doktor Nováková von der Assistenzärztin, Genosse
Kapitän.

901
01:14:28,290 --> 01:14:31,410
Sie sagten, ich könne jederzeit anrufen, sie wollte
Ich würde meine Aussage korrigieren.

902
01:14:32,170 --> 01:14:36,690
Nein, ich habe es wahrscheinlich nicht so eilig, nur ich
Mir kam der Gedanke, dass ich es vielleicht bis zum Morgen schaffen könnte

903
01:14:36,690 --> 01:14:37,690
sterben.

904
01:14:39,290 --> 01:14:40,410
Ich habe letztes Mal gelogen.

905
01:14:41,070 --> 01:14:42,070
Ja, sie hat gelogen.

906
01:14:42,870 --> 01:14:46,090
Ungefähr zwei Stunden vor dem Gate sind wir mit
Sie haben mit Dr. Hán Schluss gemacht.

907
01:14:47,070 --> 01:14:48,930
Nein, er ist bei mir.

908
01:14:50,470 --> 01:14:51,470
Er hat mich verlassen.

909
01:14:52,150 --> 01:14:53,150
Farben.

910
01:14:58,850 --> 01:14:59,728
Das hätte er nicht tun sollen.

911
01:14:59,730 --> 01:15:02,490
Und so kehrte sie, wie er sagt, zu ihm zurück
Freiheit.

912
01:15:03,150 --> 01:15:04,150
Er hat es akzeptiert.

913
01:15:04,670 --> 01:15:07,830
Ich tat so, als wäre alles in Ordnung
vollkommen in Ordnung, aber für einen Moment bin ich es

914
01:15:07,830 --> 01:15:08,830
sie wollte ihn töten.

915
01:15:09,230 --> 01:15:10,610
Und ich habe ihn nicht getötet.

916
01:15:11,310 --> 01:15:13,150
Nein, Jiřina hat ihn auch nicht getötet.

917
01:15:13,670 --> 01:15:15,290
Sie hatte überhaupt keinen Grund.

918
01:15:15,530 --> 01:15:16,530
Hana hatte es bereits getan.

919
01:15:17,490 --> 01:15:23,130
Nun ja, wissen Sie, ich war irgendwann auch so
Sie dachte, sie hätte ihn ermordet, nicht wahr?

920
01:15:23,130 --> 01:15:28,520
Vielleicht hat er ihr gesagt, dass er zu mir zurückkommen möchte und
sie vielleicht... Aus Eifersucht.

921
01:15:30,820 --> 01:15:31,820
Er wollte nicht zurück.

922
01:15:33,520 --> 01:15:34,520
Vielleicht wollte er sie heiraten.

923
01:15:35,520 --> 01:15:36,520
Ich bin alt.

924
01:17:59,340 --> 01:18:00,960
Du kannst auch nicht schlafen.

925
01:18:02,240 --> 01:18:04,020
Kommen Sie in den Inspektionsraum.

926
01:18:04,480 --> 01:18:05,720
Lass uns Kaffee kochen.

927
01:18:06,180 --> 01:18:08,120
Ich mag dich sehr.

928
01:18:08,460 --> 01:18:09,880
Ich auch, du. Aufleuchten.

929
01:18:22,660 --> 01:18:25,200
Du machst dir unnötig Sorgen, Prokop.

930
01:18:35,460 --> 01:18:36,460
Hinsetzen.

931
01:18:43,880 --> 01:18:48,740
Sie sehen, Sie sind erst seit zehn Tagen hier und
Was für eine dicke Krankenakte Sie haben. Alles

932
01:18:48,740 --> 01:18:53,120
Wir haben nachgeforscht, wir wissen bereits, wie wir Sie haben
behandeln. Nun, die Hommage wird eine Weile dauern,

933
01:18:53,180 --> 01:18:54,420
du musst geduldig sein.

934
01:18:55,540 --> 01:18:57,620
Wenn ich dir nur vertrauen könnte.

935
01:18:57,900 --> 01:18:59,140
Und warum glaubst du mir nicht?

936
01:19:00,960 --> 01:19:03,320
Ich versuche dir zu glauben.

937
01:19:04,330 --> 01:19:06,650
Aber es dauert nie sehr lange.

938
01:19:07,370 --> 01:19:09,490
Dieses Gefühl wird wiederkommen.

939
01:19:09,830 --> 01:19:11,950
Gefühle ignorieren, Vernunft nutzen.

940
01:19:14,410 --> 01:19:17,290
Wissen Sie, ich verstehe einfach nichts.

941
01:19:19,350 --> 01:19:21,730
Sie treffen Entscheidungen über mich tatsächlich in einer Fremdsprache.

942
01:19:22,030 --> 01:19:23,070
Ich erkläre es dir.

943
01:19:23,870 --> 01:19:24,870
Sehen.

944
01:19:27,190 --> 01:19:32,290
Wir haben zum ersten Mal ein Röntgenbild gemacht und es sah gut aus
ungefähr so.

945
01:19:34,540 --> 01:19:39,700
Nun ja, gestern hatten wir noch einmal eine Röntgenaufnahme und
es sah schon so aus.

946
01:19:40,860 --> 01:19:42,360
Sie können den Unterschied selbst sehen.

947
01:19:43,280 --> 01:19:44,280
Verstehst du das?

948
01:19:45,600 --> 01:19:48,500
Wie würde ich es dir erklären?

949
01:19:50,280 --> 01:19:55,180
Mama, jetzt haben sie vorher darüber geredet
ist sie gestorben?

950
01:19:55,640 --> 01:19:57,620
Schauen Sie, es fließt, unser Wasser kocht bereits.

951
01:19:58,700 --> 01:20:01,820
Aber Papa, vorher.

952
01:20:04,300 --> 01:20:08,100
Sie hatte Krebs. Es ist nicht erblich. Zwei
Würfel?

953
01:20:10,540 --> 01:20:11,540
Bitte.

954
01:20:16,460 --> 01:20:17,460
Hör zu

955
01:20:18,100 --> 01:20:23,080
Als der Arzt Sie interviewte, sagte sie
Bist du auch er? Über Papa und Mama?

956
01:20:31,300 --> 01:20:33,540
Warum hat sie es getan? Ich auch, du.

957
01:20:44,970 --> 01:20:48,830
Ich wollte nicht, dass er dachte, ich müsste es tun
sterben.

958
01:21:10,350 --> 01:21:14,350
Sie war sofort tot, wurde während des Sturzes getroffen
auf Řimsa und durchbohrte ihren Schädel.

959
01:21:14,670 --> 01:21:19,570
Sie hatte Krebs, sie vermutete, dass sie trotzdem aß
niemand kann heilen. Nun, wir werden es herausfinden

960
01:21:19,570 --> 01:21:21,470
sich selbst. Dafür haben wir Experten.

961
01:21:26,250 --> 01:21:28,810
Sie hätte dich töten können. Das ist schrecklich.

962
01:21:29,690 --> 01:21:31,530
Tut mir leid, ich habe die ganze Nacht geschnarcht.

963
01:21:32,750 --> 01:21:34,590
Hier vermuteten sie bereits, dass sie es getan hatte.

964
01:21:35,630 --> 01:21:38,310
Die alte Herde fand ihr Taschentuch bei ihm
Blut.

965
01:21:38,800 --> 01:21:41,460
Ich habe alles verbrannt, Karl. Ich hatte
zu wissen, dass er verrückt ist.

966
01:21:42,800 --> 01:21:45,280
Sie hatte Angst, dass Józef die Wahrheit sagen würde, dass er es tun musste
sterben.

967
01:21:46,180 --> 01:21:48,760
Er ist sich also nicht wirklich sicher, ob sie es war
verrückt

968
01:21:49,320 --> 01:21:51,120
Es war wohl das Gleiche wie bei mir.

969
01:21:51,900 --> 01:21:56,180
Sie erzählte ihm, dass ihre Eltern gestorben seien
Krebs, während sie in Panik geriet.

970
01:21:57,060 --> 01:21:59,760
Zum Glück lag keine Schere neben mir, aber
nur ein Aschenbecher.

971
01:22:00,460 --> 01:22:04,540
Er half ihr sogar, indem er nach ihr griff
es gefällt ihr. Es war genug, um es sich anzusehen

972
01:22:04,540 --> 01:22:07,840
Logbuch. Ich flehe dich an, wer zuschaut
mit der Familie und im Kloster?

973
01:22:08,810 --> 01:22:10,530
Ich habe alles vorhergesagt.

974
01:22:12,310 --> 01:22:13,950
Bitte mehr Berichte.

975
01:22:14,790 --> 01:22:19,850
Sie hat heute in meiner Gemeinde Selbstmord begangen
Prokopa Večková, eine 24-jährige Patientin,

976
01:22:19,890 --> 01:22:21,250
der Lungenkrebs hatte.

977
01:22:21,850 --> 01:22:26,550
Ich brachte Dubanová zu ihrem Bett
Jarmila, 30 Jahre wegen anhaltender Gallenblasenerkrankung

978
01:22:26,550 --> 01:22:28,450
wie viel Ansonsten war der Service ruhig.

979
01:22:28,670 --> 01:22:29,770
Noch ein Bericht.

980
01:22:30,030 --> 01:22:33,810
Ja, Dr. Hošková hat hier gefragt
Leitung der Klinik im Urlaub.

981
01:22:33,950 --> 01:22:37,650
Ich denke im Bereich von fünf bis sieben
Wochen. Wie das Rennkomitee zustimmt,

982
01:22:37,690 --> 01:22:39,680
Also... ich denke, wir werden es sogar empfehlen.

983
01:22:40,340 --> 01:22:45,440
Lord Marlowe besucht uns heute Nachmittag
Labore. Es gab drei Übernachtungstage

984
01:22:45,440 --> 01:22:49,460
Hubertus, ab heute sind sie ab Abend dabei
lebe in Alkron. Wir hatten gestern, Sir

985
01:22:49,460 --> 01:22:52,180
Professor, die Party verlief freundschaftlich
Geist.

986
01:22:52,500 --> 01:22:54,200
Marta, ich schicke dir die Quittungen am Nachmittag.

987
01:22:54,500 --> 01:22:58,580
Oh, und wir werden es für morgen brauchen
Erfrischungen, Wildling, bitte übernimm die Verantwortung

988
01:22:58,580 --> 01:23:03,960
das. Und hier hat es unser Arzt Peter versprochen
solch eine informelle, freundliche Rede in

989
01:23:03,960 --> 01:23:04,960
Labor.

990
01:23:05,280 --> 01:23:07,020
Leider werde ich es nicht sein.

991
01:23:18,320 --> 01:23:19,380
Peter wird also ein Assistent sein.

992
01:23:21,620 --> 01:23:25,360
Ein paar fähige Leute und ich werden wieder auferstehen
dieser miese Bastard.

993
01:23:25,700 --> 01:23:28,800
Und wir werden wieder eine berühmte Klinik mit sein
internationalen Ruf.

994
01:23:29,060 --> 01:23:33,560
Sie sind eine außergewöhnlich fähige Person. Dachte er
Ich frage mich, ob du... Peter, du

995
01:23:33,560 --> 01:23:34,560
nicht genug?

996
01:23:35,580 --> 01:23:36,580
kommst du mit mir?

997
01:23:40,760 --> 01:23:41,760
Natürlich nicht.

998
01:23:42,560 --> 01:23:44,220
Vielen Dank, Sie haben mich nicht enttäuscht.

999
01:23:45,000 --> 01:23:46,600
Machen Sie sich keine Sorgen, Ihnen wird nichts passieren.

1000
01:23:47,150 --> 01:23:48,870
Wir Tschechen sind eine gute Nation.

1001
01:23:50,750 --> 01:23:52,030
Wir sehen uns bei der Beerdigung.